Жизнь свою обвил... Вкруг висячего моста...это дикий плющ. - это один из переводов этого же хокку*? Мне кажется , японские хокку можно толковать по- разному) Как одиночество, как завершение жизненного цикла... как возврат к себе после попыток заключить союз
Да, уже отфильтровываются свои, с кем можно перекинуться мыслями с уверенностью, что тебя не только правильно , но и просто- поймут...
Как приятно....А ваше имя НИНА -- Это необыкновенно краткое, ёмкое и такое звучное, красивое грузинское имя!....оно -- одно из самых моих любимых...
Я долго к этому имени привыкала, даже сменить хотела))) Не чувствовала его органичным.Сейчас - проще. К тому же Чавчавадзе- как маячок, примиряла))))
Ну да! -- именно так, Нино......шучу, Нинуля, Благородное Имя принадлежит Благородным!!! Вот так.
Приятные воспоминания, благодарю))))
не знаю
Ничем не могу помочь.Это своеобразный тест на образное мышление и развитие сюжета.Извините!