Так вот как надпись на коврике ВЕЛКОМЕ переводится.