36. В это время брахманы таких провинций, как
Шаураштра, Аванти, Абхира, Шура, Арбуда и Малава
забудут об очистительных ритуалах, и члены царского
сословия в этих местах станут не лучше, чем шудры.
37. Земля вдоль Реки Синдху, а также округа
Чандрабхаги, Каунти и Кашмиры, будут управляться
шудрами, падшими брахманами и мясоедами. [Забросив
путь Ведической цивилизации,] они утратят всю ду-
ховную силу.
38. О Царь, в то время на троне будет множество
таких мясоедов, и все они будут ужасно сердитыми,
бесполезными для своих подданных и великими предан-
ными безбожия и лжи.
39-40. Эти варвары в обличии царей будут истреб-
лять гражданское население, убивая невинных женщин,
детей, коров и брахманов и жаждая жен и собствен-
ности других людей. Их взгляды будут шаткими, а
настроение переменчивым, их воля будет слабой, а
жизнь до смешного короткой. На самом деле, не очи-
щаемые никакими Ведическими обрядами и лишенные
практики религиозных принципов они будут полностью
покрыты гунами страсти и невежества, и будут сеять
раджас и тамас среди населения.
41. Граждане, пребывающие под властью этих низ-
коразрядных царей, будут подражать характеру, пове-
дению и речи своих правителей. Изводимые своими ли-
дерами, а также друг другом, они все будут страдать
от полного разорения.
Так заканчивается Первая глава Двенадцатой песни
Шримад-Бхагаватам, которая называется "Деградирую-
щие династии Кали-йуги."