Точное значение прядильня; крутило, канатный, веревочный стан, на котором сучат, спускают веревки.Видать когда человек попадет в это крутило , то с него можно и веревки вить .
Да, Валентина, правильно, хороший ответ
Это наречие и пишется слитно ВПРОСАК.....означает какой-то прядильный станок......но само выражение означает ...попасть в затруднительное ( смешное) положение....
Просак - канатный веревочный стан , накотором в старые времена сучили веревки попасть в такой стан бородой или одеждой означало лишиться и того и другого
устройство, на котором раньше сучили, вили веревки. Если в него не дай бог попасть - можно даже сильно покалечиться, да и просто выпутаться из него тяжело.
Просак - это приспособление, для стреноживания коня, для подковки или скопления, нужно было мастерски отчикать яйца у жеребца, не попал, попал в просак.
Вообще-то, просак, это расстояние между центрами прядильной машины, где крутятся веревки и канаты, туда было легко попасть волосами или одеждой и покалечиться. Тогда считалось, что попасть туда можно только по глупости, по неосторожности. Отсюда и пошло выражение, попасть впросак, это попасть в глупое положение.
Так и место между пиздой и жопой тоже просак.
Но к данному фразеологизму он не имеет никакого отношения
Не имеет, зато имеет место употребления.
Оно обьясняется само по себе.Посмотрите словарь Даля.Я не хочу выдумывать..Навскидку--попасть в не ловкое положение,зачастую и неприятное состояние..
Вообще-то, просак, это расстояние между центрами прядильной машины, где крутятся веревки и канаты, туда было легко попасть волосами или одеждой и покалечиться. В те времена не заморачивались техникой безопасности, считалось, что попасть туда можно только по глупости, по неосторожности. Отсюда и пошло выражение, попасть впросак, это попасть в глупое положение.
Спасибо!Я примерно так и обьяснил.Вы сами и ответили!
Просак - это станок. Они использовались для изготовления канатов и веревок. Система сложная, в веревках легко можно было запутаться - попасть в просак
Верно, молодец,
один из немногих, точный и полный ответ
Вообще-то это место схода ниток при скручивании верёвки . Попасть туда в процессе - Страшное дело . Хотя некоторые считают что это место схода ног )))
Это после фильма Михалкова так начали считать, а верен первый вариант
Ну это значит опростоволоситься... оплошать, сплоховать, оказаться в неприятном, смешном, невыгодном положении, допустив грубую ошибку, ...
Вы подтвердили первую часть вопроса, что скажете по второй?
Это тоже к первой части относится. Вопрос, что такое просак?
Просак, это расстояние между центрами прядильной машины, где крутятся веревки и канаты, туда было легко попасть волосами или одеждой и покалечиться. В те времена не заморачивались техникой безопасности, считалось, что попасть туда можно только по глупости, по неосторожности. Отсюда и пошло выражение, попасть впросак
Просак-такого слова нет в русском языке,есть идиома,усточивое выражение попасть впросак.Это неожиданная затруднительная ситуация.
В древней Руси просак, это расстояние между деталями прядильной машины, попасть в него было опасно для жизни. Но в те времена с техникой безопасности не считались
То есть просак,это слово было в обиходе в Древней Руси?Спасибо,я проецировала на современность.Ликбез.
Я точно знаю определение и значение этого слова. Но боюсь что забанят. За пересказ особенностей анатоми строения женского тела
Вообще-то попасть впросак, это значит попасть в глупое, неловкое положение, опростоволоситься, а просак, это прядильный станок в древности. На нем делали веревки и канаты. Неосторожного человека могло замотать в пряди и даже покалечить. В те времена не признавали технику безопасности, считалось, что если человека туда замотает, то только по его собственной глупости
Есть еще одно определение )))) по крайней меря я его оч много раз слышал
судя по фильму"Жмурки", это место между задним отверстием и влагалищем , почему то у женщин, а у мужчин как это место называется?
Вообще-то, в этом фразеологизме речь идет вообще не об этом месте женщины
Когда появилось это выражение, режиссер жмурков даже не родился еще. Просак, это расстояние между центрами прядильной машины, где крутятся веревки и канаты, туда было легко попасть волосами или одеждой и покалечиться. В те времена не заморачивались техникой безопасности, считалось, что попасть туда можно только по глупости, по неосторожности. Отсюда и пошло выражение, попасть впросак
Нет такого выражения " попасть в просак", а есть выражение " попасть впросак". Оно означает на современном сленге "лопухнуться"
Верно, ещё можно сказать лоханулся. В старину сказали бы опростоволоситься. А просак чисто русское слово. Это старинная прядильная машина, на которой изготавливали веревки и канаты, довольно опасная машина, а, учитывая, что в те времена не признавали техники безопасности, многие запутывались в веревках. Но в те времена считалось, что только неосторожный и глупый человек может попасть в просак, то есть в неловкое глупое положение.
Просак-это прядильня(стан верёвочный)...а выражение "попасть в просак"-в какое то затруднительное,неловкое положение...
Сак это такой большой сачок которым ловят рыбу во время ледохода. Она в это время дурная и подходит близко к берегу...
Фразеологизм появился в древней Руси, просак, это расстояние между деталями прядильной машины, где вьют веревки и канаты, машина была довольно опасной, но технику безопасности тогда не признавали, считалось, что только глупый и неосторожный человек мог попасть в просак, запутаться в прядях, то есть попасть в глупое, неловкое положение
попасть впросак- в данном случае попасть в неприятное положение. А вообще у этого выражения несколько определений.
Фразеологизм появился в древней Руси, просак, это расстояние между деталями прядильной машины, где вьют веревки и канаты, машина была довольно опасной, но технику безопасности тогда не признавали, считалось, что только глупый и неосторожный человек мог попасть в просак, запутаться в прядях, то есть попасть в глупое, неловкое положение
Да я об этом читала и очень много выражений пришло в нашу речь из глубины веков: после дождичка в четверг, спустя рукава и др.
Да, вот интересно, зарубите себе на носу и остаться с носом выражения в которых слово нос вовсе не означает нос, более того, в этих двух выражениях нос, это разные понятия
Очень интересно читать о таких выражениях не подозревая о том какой смысл они имели изначально. Согласны?
Согласен, некоторые имели довольно зловещий смысл, например, приглашение сесть со словами: в ногах правды нет. В древней Руси пытали, железными прутьями били по пяткам, человек под такими пытками мог сознаться в чем угодно, даже мог оговорить себя лишь бы не били. Вот отсюда и пошло выражение в ногах правды нет.
это что то связанное с ткачеством.. а в быту попасть в просак означает попасть в какую то затруднительную ситуацию..
1 -прядильня, 2 - пространство от прядильного колеса до саней, где снуётся и крутится бечевка, спускается вервь
Олеся, Вы меня удивили, откуда такие познания?
Самой стало интересно, посмотрела в интернете)
Это редкость, обычно говорят что попало, не подумав. Вы молодец!
Часто употребляют это слово.Один умный человек сказал; забыть это слово.Посмотрите в словаре, что означает.
Фразеологизм появился в древней Руси, просак, это расстояние между деталями прядильной машины, где вьют веревки и канаты, машина была довольно опасной, но технику безопасности тогда не признавали, считалось, что только глупый и неосторожный человек мог попасть в просак, запутаться в прядях, то есть попасть в глупое, неловкое положение...
Извините, мне сказали другое.Не могу сказать, не удобно
Я знаю про это, это была шутка Михалкова, он уже извинился перед филологами, но версия уже пошла гулять по свету. Сами подумайте, когда появилась эта версия, и когда появилось выражение
Мне сказали читали в словаре
Я и прочел в словаре старославянских выражений
Словаре Даля посмотрите.У меня нет.Если не ошибаюсь с названием словаря.
У Даля это как раз прядильный станок
Я часто употребляю это выражение,но что такое прочее не знаю как объяснить.Может что,-,то связано с просом?
слышала и не раз говорила сама,и вроде бы,к месту но не знаю происхождения.это же уже лингвистика
Это тоже из древности. Раньше учеников повсеместно наказывали розгами , существовало даже расписание порок. Пороли просто так, за будущие шалости . Иногда наказывали розгами впрок, то есть за будущие провинности. Иногда наказывали так, что следы заживали только через месяц. Это и называлось всыпать по первое число, то есть месячную норму за раз.
О,Боже! Слава Богу,что мы такого не испытали.
Слово всыпать означало буквально посыпать солью. Незабываемые очущения
Принято