Когда уходите на пять минут,
Это не Хайям, но слова хорошие.
..Была ссылка на него... исследования не проводила. Мысль отличная И редкая в наше время.
хорошо сказано...спасибо!
возможно....одно жалко...похоже он Господа не знал....как-то встретился его взгляд....и . увы..разочаровал....а потом я подумал о вышесказанном....
Хайям писал трёх стишия.
Переведите. (это уже по русски).. Холодные слова, как камни тяжелы. Но раз они твои- то всё равно милы. ( Не пытайтесь. Это написал я. В своё время увлекался Японией.)
Увлекался Японией- значит что-то было неизведанное... И вот те на- козлы........
Но зелёный пояс. Конечно не круто.
Для меня имеет несколько значений. Спортивное состязание, выживание...
меня тоже согревает это четверостишие 
а от Вас какой вопрос?
от меня только добрые пожелания,
Благодарю
Неужели Омар Хайям?
Ответственно заявляю: это не Омар Хаям, какой-то современный стихоплет.
Это - не Омар Хайям!
за что купила. за то и продаю..........
Спасибо за предложение, я откажусь, пожалуй...
прекрасные строки.
нас помнят .но нас мало и осталось.
Боже мой. Опять он!
Хоть один самостоятельный! Ура вам.
Саади не хочу больше. Хватило.
А тогда чем закончили? Просто интересно. Мне в Обсуждайке попался первый человек, который прочитал Гюлистан Саади. И это вы!
Саади не хочу больше. Хватило. Это ваши слова. А я подумал. Дунак. Набитый дунак какой. Псих ненонмальный! А жаль.
Анатолий! простите за поэтов Востока. Много в мире такого. что не знаешь. И вот тут точно- чем больше читаешь. тем больше понимаешь о своей безграмотности
Это не Омар Хаям.
Это вообще не похоже на великого поэта. Он писал в восточном стиле "рубаи", а это современное стихосложение.
переводы....не персидский язык
а если забыть?
В военкомате?
ЭХ! где мы не пропадали!!!
Хорошего ВАМ вечера. Александр!
Мои слова))
так не думаю. что ваши.... но похоже 
Так мое имя омар,но не хайям)),
Ксерокс
он про это еще не знал....
И так ёлка теперь есть. Пора переходить к игрушкам
рановато еще. Пусть так постоит
Ну уговорили...я сговорчивый...
Pyanitsa
Вы лучше меня знаете.... но кое-что он и нам оставил
Da..Eta adin iz velicayshir poetov Vostoka,,,Pisavshiy farsi...Astavil rubayi...Eta cetire stishiye...
Nu eta tolka malaya cast...
Nu udaci vam...Xayyam eta mojna skazat ensklapediya drevnix znaniy...Citayte eqo ne pojaleyte
Спасибо. Обязательно. Вы правы.




