вынос мозга для иностранцев. задело-за дело, несуразные вещи - несу разные вещи. мы женаты-мы же на ты,ему же надо будет-ему жена добуддт. ?

Молодой человек ,проигрывая в споре с довольно тучной начальницей ,признает её правоту,на что она ему говорит

"конечно я права,у меня ж опыта больше"

Юноша,очень по-своему услышав фразу,бросает быстрый взгляд на её филейную часть и признает

"да,раза в три"
И у нас случается - вынос этого, как его .. А, мозга!

СЕЙЧАС МНЕ ТУТ СКИНУЛИ)) Высылаю богиню денег обязательно ее открой http://content.foto.mail.ru/mail/burik_iren/_animated/i-2588.jp вроде правда, по крайне мере народ говорит, что деньги поперли)) http://surfearner.com/follow/15397 СПАСИБО !!! Первая ссылка с богиней, вторую я так в нагрузку подкинул, чтоб не паражником))

здорово) мне нравятся наш язык.. хотя у иносранцев еще больше такого.. в аншлийском до 40 значений 1 слово может быть..( даже жаль их скудность

прикольно))))они,бедные,читают это и у них глаза круглые.А понятие Старый Новый год?Вот как им понять?точно запарятся ,пока разберутся)))

у них тоже есть вынос мозга, например escargot- звучит на французском эскарго(улитка), а на анг. на звук слышится эскаргоу (как едет машина)

Они не понимают почему возере воды по колена а рыбы до х.я? или фразу отца быстро одень шапку на х.й или уши отморозиш!)))))

А СКОРОГОВОРКА?Говорит попугай попугаюЯ тебя попугай попугаю Попугаю в ответ попугайПопугай попугай Попугай

сложный русский язык. Но литературное наследие- огромно. Шекспира не каждый спец переведет на русский.

Помню в компании с американцом он озадачился словом ухА. Он спросил ухО и взялся за мочку уха:)

да не особо. у тех которых я знал - есть проблема, решать надо, а наши придурки крайнего ищут.

особенность русского языка: РАЗДЕЛЬНО пишется слитно, а В ОДНО СЛОВО пишется раздельно

хаха) хитрый русский язык) нам из одной фразы сделать 2 ничего не меняя раз плюнуть) хаха

Вы хотите, чтобы я еще перлов добавил подабных или иностранцам посочувствовал?

вынос и для меня - русского такого даже не думал и не встречал. Спасибо Класс!

нужно знать иностранный язык для его сравнения а хвалиться то особо и нечем

это не вопрос-а если по простому -из пустого в порожний а на это нет ответа.

Да нет наверное, так где-то в пределах типа, а там кто его знает, может быть.

ты же ребенок! ты жеребенок))) ооо даа могучий русский язык!))) вынос вынос )))

Велик язык русский. Наверно Миша Задорнов прав, иностранцам, не понять.

А Вы вслушайтесь в незнакомый язык-для Вас также будет все сливаться.