Хм.....Рок -- это : 1) В греч. мифологии и в мистических представлениях - потусторонняя сила или воля божества, предрешаюв 9-13 вв. в Европе. 2) Одежда без рукавов типа жилета, носили в холодное время. 3) Направление в музыке. 4) Суеверное название судьбы.
ВЫБИРАЙ !
Рок по украински это - год!
Они так и пишут на открытках: С Новим Рок!
ну у каждого языка есть свои особенности: например по башкирски алма можно перевести как яблоко и так же "не бери" вот
Что в имени тебе моем?
Оно умрет, как шум печальный
Волны, плеснувшей в берег дальный,
Как звук ночной в лесу глухом...(А.С. Пушкин)
опять душа оторвалась в высь
...Оно на памятном листке
Оставит мертвый след, подобный
Узору надписи надгробной
На непонятном языке...
нас учили с Пушкиным и Лермонтовым ,а кинули в хаос..."-души прекрасные порывы..."
Да)
да все, имя изменить, судьбу изменить
а отец фамилию ,первые буквы изменил

Новый год по Украински это - Рок
ну я же не украинец -мне можно 
Прикольный ник. Со смыслом. В хорошем смысле.
Назовись.
Вроде не похож на самокритичность.Но бывает.
исключительный случай нельзя исключать 
ниче-го
можно два смысла понять-первый рассмешит ,а второй 
рок-обычно связано с плохим...
но я исправлюсь -может быть ,когда нибудь...

