Почему на пожелание " Ни пуха , ни пера" говорят "К черту!"??

Question

Александр Гненный · Accepted Answer

Это пожелание возникло в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно "сглазить". Перо в языке охотников означает "птица", "пух" – звери. В ответ, чтобы тоже не "сглазить", звучало теперь уже традиционное: "(Пошел) К черту!

Eugen Vass · Answer

Фраза возникла среди охотников и была основана на суеверных понятиях о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) исход охоты можно «сглазить». Перо на охотничьем языке значит «птица», «пух» — разное зверьё.

Андрей Толстый · Answer

встречаются рыбак и охотник, каждый на промысел идёт 
- Ни пуха, ни пера.
- Ага, и тебе нихрена не поймать.

Eugen Vass · Answer

этот ответ идёт издревле, от деятельности и удачливости охотников.
Детали можно найти в Интернете

Владимир Харченко · Answer

СКОЛЬКО РАЗ И ЖЕЛАЛ И ОТВЕЧАЛ А ПОЧЕМУ ТАК ГОВОРЯТ НИКОГДА НЕ ВНИКАЛ-А САМИ КАК ДУМАЕТЕ-ПОЧЕМУ?

Джони · Answer

Не могу сказать но во время войны немецких диверсантов на этом и ловили

Сергей · Answer

а как же по другому - если к богу - пожелать себе отправиться на тот свет

Александр Стариков · Answer

Это у охотников в давние времена,а вот почему-наверное никто не узнает

Александр · Answer

Ну раз такое пожелание, ничего не добыть, так что ответить: Богу в уши?

Епифания · Answer

Это такое языческое пожелание охотнику, чтобы не спугнуть дичь

Мужчина · Answer

Как у рыбаков-ни хвоста ,ни чешуи)а к черту,типа не сглазить )

Евгений Мурашов · Answer

не скажешь же на такое пожелание -иди в жо.у!:stuck_out_tongue_winking_eye:

Валерий Бережнов · Answer

А вот на пожелание (( не гвоздя не жезла )) говорят спасибо ...

Юлия Тарасова (Раковская) · Answer

Потому что это и означает -НИЧЕГО,Получают ответ -К Чёрту....

Алексей · Answer

А что положено отвечать на ни хвоста,ни чешуи?

Ильгиз Габдрахманов · Answer

А НА ОХОТЕ ОСТАНЕШЬСЯ БЕЗ ДОБЫЧИ!:smile:

Андрей Калашников · Answer

У чертей нет крыльев, как у ангелов

Пафнутий · Answer

Какое пожелание, таков и ответ.

Балбес Бывалов · Answer

Вопрос конечно интересный!

Сергей Б. · Answer

что бы не сглазить.:japanese_ogre: