Как правильно: гречка или греча, курица или кура?
Название гречка получила из-за того, что распространили её по России греческие купцы. Родиной же гречки является Южная Азия (Северная Индия - родина гречихи. Гречиха - род растений из семейства Гречишные, крупяная культура. Из гречихи изготавливается ядрица — цельное зерно (гречка) (по другим источникам это Малая Азия). По-французски гречка называется le ble sarassin, по-итальянски — grano saraceno («сарацинское зерно»), по-немецки: Heidekorn (языческое зерно; хотя в современном немецком языке более распространено название Buchweizen). Предположительно, слово произошло от «грькъ» (грек), то есть гречка, это «греческая каша, каша завезённая из Греции».
Я так и думал....Что Греция замешана...
потому и "в Греции все есть"
Согласен...
Если ты в Питере - греча, кура, в Москве курица и гречка, если продолжить- поребрик - бордюр, бадлон- водолазка, булка- белый хлеб, парадная- подъезд и т.д.
Если ты в Питере - греча, кура, в Москве курица и гречка, если продолжить- поребрик - бордюр, бадлон- водолазка, булка- белый хлеб, парадная- подъезд и т.д
И то и другое.Курица-современнный вариант,кура-от слова кур _это по -древнерусски петуха обозначали.греча-основное название,гречка-уменьшительтное.
Правильнее греча, разговорный гречка. Но то и другое допустимо и в норме. А вот что касается кур, то, конечно, курица и никак не кура.
вот врали...видела фильм ПИТЕРСКИЙ и впервые услышала слово кура.....была удивлена....еще развлекает слово приедте........
Первые варианты !!! Вторые - тздевательство над Великим и могучим !!! Так же как и директорА , бухгалерА , договорА !!!
Кто на каком фольклоре привык говорить- так и говорит.. по мне, так и так правильно.. не принципиально..))
Самое правильное из ваших вариантов-это курица фаршированная гречкой:и вкусно ,и полезно!
Кура-говорили в старину. Моя бабушка так называла эту птицу. И гречку тоже называла греча.
Это, наверное, жаргон. Или западно-украинский диалект, в котором на одно украинское слово приходится 3 польских и два румынских, несколько венгерских и т.д.
Слышал в районе Кривого Рога....
Я никогда не слышала чтобы так называли табурет. Возможно, так говорят выходцы из сел. Для меня "пидсрачник" - это удар ногой под задницу.
Пидсрачник так говорят в Украине. И кит в чоботах они тоже так говоря.
Как бы не назвали и гречка ,и курица -отличная блюдо к любой трапезе.........
Прошу прощения! Этот вопрос у вас возникает,до того,когда съешь? Или после?
Во время процесса...
смотря в каком городе))) в Питере - греча кура поребрик парадная)))
Гречка и курица, а вторые определения, думаю, с любовью названы
кому как нравится и то и другое верно,говор зависит от региона.
Крупа- греча. Растение-гречиха. Кура И курица можно и так и так.
В Питере говорят: греча, курица; в Москве - гречка, кура.
И то и это правильно. Но современнее гречка и курица.
Так же, как подъезд и парадное, бордюр и поребрик...
Как правильно не знаю...я говорю гречка с курицей.....