Во многих европейских языках существует подобное понятие, но относится оно исключительно к выпивке, принимаемой натощак. Испанцы говорят matar el gusanillo, португальцы – matar o bicho, французы – tuer le ver. В дословном переводе это звучит как «убить гусеницу» и «уничтожить зверя». Здесь явно прослеживается прямая связь с нашей идиомой «заморить червячка». Значение фразеологизма становится более понятным, поскольку глагол в его составе синонимичен таким понятиям, как «замучить», «извести», «погубить» «предать смерти».

Перекочевав из стран Средиземноморья во Францию и Германию, словесный оборот «заморить червячка» несколько утратил свой первоначальный смысл и стал отождествляться не с лечением, а с принятием алкоголя под легкую закуску. С этим же значением фразеологизм проник и в Россию. Но в русском языке уже существовало выражение «заморить выть», то есть «покушать», «утолить голод». С течением времени эти словосочетания объединились в одно, и алкогольный подтекст был полностью утерян...

Ну это когда встаёшь в три часа ночи, подходишь к холодильнику кидаешь в пасть пару котлет и чувствуешь, что в желудке какая-то падла зашевелилась, вот тут надо быстро ещё пару-тройку котлет быстренько закинуть, что бы эта падла подавилась и сдохла....

Когда голоден, червячок в животе просит, требует еды. И когда скушешь что-либо, он успокаивается .

Это только мужчин касается, червячок то у них.., поел пузо надулось, на червяка надавило и заморило его на время...)))

Давненько в Росси не бывали.. У нас червячка морют от пива с колбасками, до водки с икрой (разного цвета) ....

Значит, встану ночью и покушаю. Никогда за это женщину не осуждал. Пусть себе делает, что ей по кайфу.

По мойму здесь имеется ввиду наш кишечник. он же напоминает ..... вот и говорят червячка заморить

вкусненького что то съем ! а вообще желудок всегда о себе дает знать когда пустойй !!!

Это значит съесть маленький бутербродик,с надеждой на первое,второе и компот....

примерно то же самое что удава подушу а червяка заморю только для женщин

это погибель для солитера который засел у вас внутри и посмеивается..

Еда в желудок))) но есть ещё и более правдивый ответ! И он оч веселый)))

Человек беспокоится о свои глистах в желудочно-кишечном тракте.

сейчас это значит-сижу на диете

В общем у всех глисты и их пора кормить...чьо тут не понятного то

Это значит,вкинуть в себя будербродик,глистам на пропитание:):)

да сегодня 4е сутки, не воды не пищи ,только когда стемнеет

Нет, смысл знаю, что перекусить, а почему червячка, не в курсе!

Русский фразеологизм, означающий намерение сделать перекус