Слова "трудиться" и "работать" вроде бы синонимы, но в контексте "трудиться надо всегда" разнятся. Трудиться надо постоянно, пока мозг бодрствует, а особенно после работы, ибо работа как понятие не есть лишь место, где вы работаете, а это - ойкумена, где вы можете приложить свой ум и способности, чтобы трудиться.