Происхождение фразы[править | править код]
Фраза приписывалась различным русским царям, начиная с Петра I, хотя появилась она довольно поздно и, возможно, восходит к западным источникам. Так, резолюция «Помиловать нельзя. Сослать в Сибирь» (англ. «Pardon impossible. To be sent to Siberia") — приводилась в газетной колонке американского журналиста Р. Рипли (англ. Robert Ripley) «Хотите верьте, хотите нет». Так будто бы ответил Александр III на прошение о помиловании, но императрица Мария Фёдоровна переставила точку[5][6].
Приписывается также императору Карлу V (1500—1558) в форме «Perdón(,) imposible(,) que cumpla su condena»[7][8] (букв. «Простить(,) невозможно(,) исполнить его приговор»).
Также известна ранняя легенда подобного рода — история о письме английской королевы Изабеллы к тюремщику её мужа Эдуарда II, убитого в 1327 году: «Edvardum occidere nolite(,) timere(,) bonum est» (возможный перевод с латыни: «Эдуарда убить(,) не смейте(,) выказывать страх»)[9]
В СССР наиболее широкую известность выражение получило после выхода повести Лии Гераскиной «В стране невыученных уроков» и одноимённого мультфильма по её мотивам (режиссёр Юрий Прытков, 1969), в котором жизнь главного героя зависела от того, как он расставит знаки препинания в этом предложении.

Вы так красиво разрулили, что, даже лоцман здесь не нужен Вам!Доброй ночи!! Где Вы проживаете? Подключен ли у Вас Скайп? Мой адрес в нём - Vadim KozloW1 Я сейчас проживаю в ближнем Подмосковье в частном доме бывших родителей, холост, живу с Котом и машиной! По ночам ко мне прилетает Муза и до 3х утра- мы с ней творим и вытворяем. Я создал свои странички Юмора на Сайтах - ОК,ВК, в Фейсбуке. Адреса моих страниц Юмора - https://ok.ru/554888711579 или на ВК - https://vk.com/v.kozlov2019 Адрес моей электронной почты - 5711895@mail.ru Звоните, кликайте, отсылайте сообщения Вадим -Член СП и СЖ России,

Наверное мультфильм "В стране не выученных уроков" это не только о том, что неграмотным быть плохо. Это и об эмоциях, и о чувствах. Не выражать их , и знаками препинания в том числе, это тоже признак невежества. Мои запятые, это мои личные чувства, мои паузы и акценты. А двоеточия, тире, точка-тире- это правила общепризнанные.

А мы наверное когда этот фильм+мультфильм смотрели даже не задумывались об этом..Еще в школе вся эта грамматика была как бы спорной и надоедало до слез особенно когда учитель 2-ку поставит..

Если бы ещё и нашла действительную смысловую нагрузку слова казнить, то цены б тебе не было - была б истинная Гармония. Мыслю, что не лишение это жизни.

КАКАЯ МУДРОСТЬ КОГДА ТЫ ДОКОПАЛСЯ НЕ ЗРЯ ИСКАЛ И ВОТ НАШЕЛ И БРАВО ЧТО ТЕПЕРЬ ТЫ ТОЧНО ЗНАЕШЬ И ЧТО ПРЕДЕЛ ВСЕМУ И В МИГ ПРИШЕЛ

счас молодежь читает этот пост и думает...о чем речь, кого казнить? зачем? у нас же вроде мораторий на смертную казнь?

Глупости не пишите. Это сложносочиненное предложение, состоящее из двух безличных. Учите русский язык.

С тех пор, когда я узнал, что никакого татаро-монгольского ига не было, меня трудно чем-нибудь удивить...

Позвольте вам возразить, есть с запятой... Казнить, нельзя помиловать человека, которая предала тебя

Так не понял. Мне пофиг тире там или запятые. Я был троешник по русскому. Казнить будут ии миловать?

жестоко. как мне теперь верить родителям, которые загадывали мне эти загадки

Если честно, то в моём детстве было голубого на@рать, помилуют или казнят))))

Ну вот! И тут развалины... и на них (без тире и двоеточия) жить...)))

Можно ставить и запятые. Вышенаписанное - лишь ВАШЕ мнение...

Казнить нельзя. Помиловать. ///// Казнить. Нельзя помиловать.

А мы так и делаем. И живём кстати с паллитрой, ну как и вы!!!

Вам в прошлом году меньше было.Память у меня на цифры).

Вот до чего довела общеобразовательная реформа.

извините,до сих пор не знал что Вы умнее всех!