Слово "аут" настолько нейтрально звучащее для русского уха, что обросло таким эпитетом как "полный" - "полный аут", тогда как "худого аута" вы не обнаружите в "великом и могучем"...