В Англии - миссис, Германии - фрау, Испании - сеньора ... Почему у нас нет вежливого, красивого обращения к женщине? "Товарищ", "гражданка" уже устарели, обращение "женщина", звучит как-то грубо. — Обсуждай

Aigul Akshulakova

В Англии - миссис, Германии - фрау, Испании - сеньора ... Почему у нас нет вежливого, красивого обращения к женщине? "Товарищ", "гражданка" уже устарели, обращение "женщина", звучит как-то грубо.

740

103

0

Ответы

Елена Лазаренко

Обращение к женщине является показателем культуры общества, и столь грубое обращение точнейшим образом характеризует наше постсоветское либеральное общество от так называемый элиты до народных масс.

9 лет

1

0

Aigul Akshulakova

Согласна, Елена, с Вашим утверждением. Спасибо!

9 лет

1

Полина Сирявина

А потому что не обращаются. Можно, к примеру, "леди" или "мадам". Но никто так не будет обращаться, потому что это не присуще нам, у нас нету такого в обиходе, мы так не разговариваем.

9 лет

9

0

Aigul Akshulakova

Полина, Вы меня извините, но это мое сугубо личное мнение, что "женщина" звучит грубо, это, еще раз повторюсь моя личная ассоциация и я ее высказала, так как имею на это право. Даже не смотря, как это обращение произнесут, в какой интонации и каком тоне. Всего Вам хорошего и доброго! Спасибо!

9 лет

1

Полина Сирявина

Извините, если я Вас чем-то обидела, я не хотела. Просто так же высказала своё мнение. И Ваша точка зрения мне понятна и ясна, и я ни в коем случае не хотела её считать не правильной. Спасибо Вам большое! Всего доброго Вам!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Все хорошо, Полина, я не обиделась ... это у нас, своего рода дискуссия ... и я Вам благодарна за неравнодушие к этому вопросу. Удачи!

9 лет

1

Полина Сирявина

Мне показался интересным Ваш вопрос, очень своеобразный, не типичный.

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Спасибо, очень приятно!

9 лет

1

Полина Сирявина

А потому что не обращаются. Можно, к примеру, "леди" или "мадам". Но никто так не будет обращаться, потому что это не присуще нам, у нас нету такого в обиходе, мы так не разговариваем.

9 лет

0

0

Григорий Бутенко

До 998 года наши славяне называли жэну свою-БОГИНЯ, хозяйку ГОСПОДЫНЯ, возлюбленную-ЛЕБЁДУШКА, Девочек-КВИТОЧКАМИ, а счас ....ой стыдно за нас за всех.!

9 лет

5

0

Aigul Akshulakova

ОК! Спасибо за ответ!

9 лет

1

Григорий Бутенко

И тебе, Лэля, познать красивую жизнь,

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Еще раз спасибо! Вам удачи!

9 лет

1

Григорий Бутенко

Хай щастить, Айгуль! На вашій мові цє означає РАДІСТЬ!!!!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

ОК!

9 лет

1

Oxana Borisenko

Мы привыкли, тогда эта будет уже не русская женщина, и коня на скаку и в горящую избу и банки в ручную закатываем

9 лет

4

0

Aigul Akshulakova

Понимаю, Оксана. Но все-таки ...

9 лет

1

Oxana Borisenko

Ну да пустим, у нас в городе есть класс для девочек" мариинки" может скоро и у нас будет уважения к русским женщинам и будем мы....... Принцессами

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Большинство за "барышня" или "сударыня" ...начиталась ответов ...))) сколько неравнодушных людей, молодцы! )))

9 лет

1

Oxana Borisenko

Класс

9 лет

1

Константин Махт

В России было, но "товарищи", его упразднили. Есть прекрасное обращение к женщине такое, как "СУДАРЫНЯ"

9 лет

5

0

Aigul Akshulakova

Соглашусь. Если бы его еще чаще употребляли ...

9 лет

1

Константин Махт

Это возможно, но только если сама будешь чаще обращаться к мужчинам соответственно "сударь", думаю ответят тем же. Пока сударыня!

9 лет

1

Константин Махт

Это возможно, но только если сама будешь чаще обращаться к мужчинам соответственно "сударь", думаю ответят тем же. Пока сударыня!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Пока, сударь! Спасибо за ответ. Всего доброго!

9 лет

1

Константин Махт

Спасибо!

9 лет

1

Людмила Галактионова

Для девушек есть- барышня, для женщин -сударыня, дама. Если вам не нравится, придумайте альтернативву.

9 лет

3

0

Aigul Akshulakova

Мне нравится "девушка", хотелось бы до глубокой старости слышать в свой адрес это "молодое" так сказать обращение! )))

9 лет

1

Людмила Галактионова

НУ я так своих старушек у подъезда и называю.)))

9 лет

1

Aigul Akshulakova

)))))))))))

9 лет

1

Наталия Никитина

уже давно предлагают ввести ... для девушек - барышня, для женщин - сударыня, для мужчин - господин...

9 лет

2

0

Aigul Akshulakova

Да, предлагают, но не часто употребляют, к сожалению ...

9 лет

1

Наталия Никитина

)))))

9 лет

1

Владимир Забродин

Или вопрос устарел или ответ не прошёл. Есть красивое русское слово:"Сударь"-"Сударыня".

9 лет

12

0

Владимир Забродин

Это -определение.

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Да, но оно как-то вежливо звучит. Но, во всяком случае кричать "мужчина" или "женщина" не буду. Я имела неплохим Ваш вариант.

9 лет

1

Владимир Забродин

Наша проблема в том что страна переживала разные режимы строя.Мы многое потеряли. Искусственно насаждались чуждые нам ценности,религия,взгляды

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Сейчас очень часто слышишь, "дамы и господа", "мадам", "господин такой-то", "госпожа такая-то".

9 лет

1

Владимир Забродин

Слово "господин" не может обьеденять нацию,народ страны.

9 лет

1

Фархад Исмаилов

Правильно! Надо называть дам, как в Фильме "Иван Васильевич меняет профессию" - БОЯРЫНЯ

9 лет

4

0

Aigul Akshulakova

))))))))))) Ну, спасибо, рассмешили. Всего Вам хорошего, Фархад!

9 лет

1

Фархад Исмаилов

Спасибо, боярыня - ханум!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Удачи!

9 лет

1

Фархад Исмаилов

Взаимно !!!

9 лет

1

Асия Павлова

Почему же нет, есть вот такое выражение как Вам Барышня, сударыня по моему красиво.

9 лет

10

0

Асия Павлова

УДАЧИ Вам сударыня Айгуль!!!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

)))))))))))))

9 лет

1

Асия Павлова

!!!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

А если есть сударыня и барышня, то тогда должен присутствовать и барин и сударь ... )))

9 лет

1

Асия Павлова

Ну конечно же...

9 лет

1

Сударыня, а хотя я всех девушек и женщин обзываю девочками... Им это так нравится.. ))))

9 лет

5

0

Aigul Akshulakova

)))))))) По мне, так лучше "девушка". )))

9 лет

1

Приветик, девушка! )))

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Приветики! )))

9 лет

1

Айгуль, ты откуда?

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Из Казахстана. А что?

9 лет

1

Анна Диулина

девушка, так чаще сего зовут у нас женщин, даже и немолодых. Можно назвать еще леди.

9 лет

8

0

Анна Диулина

ну это ж редко бывает...от воспитания употребляющего зависит..а Вы не слушайте!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Да и то правда! ))) Всего хорошего, Анна!

9 лет

1

Анна Диулина

И, Вам Айгуль, ВСЕГО ДОБРОГО!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Спасибо. Удачи!

9 лет

1

Анна Диулина

9 лет

1

Мелисента

))) Ко мне "мадам" обращаются многие, не зависимо друг от друга, я никого не просила. )

9 лет

5

0

Aigul Akshulakova

Очень хорошо! И я иногда слышу в свой адрес то же самое, приятно ... Но, все-таки это заграничное.

9 лет

1

Мелисента

Ну, есть у нас, вам же, кажется, уже написали -Господа, сударь, сударыня, молоденьких барышня называют, все это наше. А чем плохо - девушка? Мне нравится! ))) Это же ласково. И кто вам сказл, что ГРАЖДАНИН устарело? Откуда вы это взяли?

9 лет

1

Aigul Akshulakova

"Девушка" безусловно нравится, но тот, кто вышел из этого возраста, допустим за 50-60 лет ...

9 лет

1

Мелисента

Так МАДАМ же! ))) !!!!!

9 лет

1

Aigul Akshulakova

А и то правда! )))

9 лет

1

Евгений Соколов

сударыня...чем плохо? Но лучше конечно товарищ...женщина мужчине товарищ - всегда!

9 лет

7

0

Aigul Akshulakova

ОК! Спасибо за ответ!

9 лет

1

Евгений Соколов

И все?

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Хотелось бы нежного обращения ... кстати "сударыня" слышу редко ... Хоть я и не так молода, но когда слышу "девушка" в свой адрес, приятно. )))

9 лет

1

Евгений Соколов

в России принято обращаться по половым признакам..Эй Мужчина!! Эй! Женщина!! Ну так принято...

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Да и у нас в Казахстане то же самое. Согласитесь, грубовато как-то ...

9 лет

1

Евгений Соколов

ну это повелось еще из СССР...не нами сделано...

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Понимаем ...

9 лет

1

Александра Симонова

У нас с удовольствием употребляют "мадам" И никто не в претензии,всем нравится.

9 лет

1

0

Aigul Akshulakova

Прекрасно! Спасибо большое!

9 лет

1

Василий Антыков

Пани, жиночка, бабулечка, ага,апа, девушка, в конце концов, я к кому обращаюсь?

9 лет

12

0

Василий Антыков

хай щастить

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Переведите!

9 лет

1

Василий Антыков

Пусть вам повезёт (украинский)

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Вот спасибо на добром слове!

9 лет

1

Василий Антыков

Будь ласка (пожалуйста)

9 лет

1

Platon Platon4Ik

в Италии Мадонна
у нас красавица, леди, девушка
а в ответ всегда пшел на х...

9 лет

5

0

Aigul Akshulakova

))))))))) Неужели в ответ Вы только это и слышите? Значит Вам попадаются невоспитанные девушки. ))))

9 лет

1

Platon Platon4Ik

та да ответ в основном такое, ну или хотя бы подобие а ведь ничего не хочешь кроме как пригласить девушку на сок,бокал вина и посидеть пообщаться

9 лет

1

в италии мадонной называли женщин в старину , а сейчас сеньора и сеньорита .

9 лет

1

Platon Platon4Ik

и до сих пор

9 лет

1

Aigul Akshulakova

Главное, чтобы женщины оставались женщинами, нежными, хрупкими ... независимо от обращения к ним! )))

9 лет

1

Светлана Войтова

В России всегда обращались к друг другу "сударь" и "сударыня". Надо вернуть

9 лет

1

0

Aigul Akshulakova

Возможно и вернется.

9 лет

1

Попробуй обращение=дорогая. любимая. девушка - к женщине Дама

9 лет

1

0

Aigul Akshulakova

ОК! Неплохо! Спасибо!

9 лет

1