Что означает выражение "На обиженных воду возят"?
Уличённых в стяжательстве водовозов по царскому указу впрягали в воз вместо лошади. Это было тяжело и обидно.
Верно, спасибо за ответ
Как правило, обиженные покладистые и не расторопные, вот и достаётся им что остаётся)))))
Точно не знаю. но думаю что оно равносильно тому " Кто работает. того и погоняют"
....а, ведь, где-то было ПОЛНОЕ разьяснение этих поговорок.... вот - забыл.
Все с Петра первого началось
..Вполне возможно, Хельга... И главное - ВСЁ НУЖНОЕ....
выразишь недовольство своему шефу, так так заездит! гад такой
Для подвоза воды использовали самых безобидных лошадей.
Они более спокойные и вода меньше расплескивается
Интересная версия
Хотя проще на таджиках
это по легенде в аду черти на обиженных воду возят
Понятно
обычно человеку сказали правду , а он обиделся . . .
Раньше воду носили из колодца только женщины...
При наличии водопровода, бесполезное занятие.
это верно
обида никому не досаждает---только кто дуетися
Обижаться не стоит а надо сразу мстить
.... и ящик с инструментом кладут!!!
во
Что бы брызгать их что бы пришли в себя
Обижаться глупо и бесполезно.
Согласна с Вами
ну типа в карты проиграл
Да ладно?
Имеют.все кому ни лень.
Это значит насрать на тех кто обижается. То есть авторитет не у тех кто обиделся а у тех кто дал сдачу
на сердитых воду возят
Из тюремного жаргона
Нет, из времен Петра первого
Этимологию знаю, но сейчас это означает , что обиженный, то есть опущенный, выполняет любые поручения и желания блатного мира. То есть, в нормальном мире, это человек, не управляющий своими делами и поступками. Ведь вопрос был не о происхождении фразы, не так ли?
Что то было в старину
Верно