Скорее от жадности
грудная жаба- стенокардия...и еще от французского -жабо-которое шею душит...стал жаба
это я знаю, когда тебе кто-то что то дал, не от души эта вещь обычно быстро ломается, так говорят жаба его давила
стенокардия
и еще от французского жабо-который шею душит...стал -жаба....
грудная же
«Грудной жабой» называли стенокардию, которая вызывала ощущение удушья, будто огромная жаба сидит на груди. Вот и есть такое мнение, что выражение «жаба душит» пришло из медицины.
Во Франции-сначала говорили «жабо душит», а потом выражение видоизменилось до «жаба душит».
Жаба — испокон веков атрибут ведьм. В сказках часто колдуньи превращаются в мерзких жаб, которые причиняют вред главным героям, а именно душат. Так может, выражение родом из фольклора?
вот, я о том же парой слов




