...что было общего у С.Юрского,А.Миронова и А.Гомиашвили, уже выяснили.все трое сыграли Остапа Бендера.а чем отличалось участие Арчила Гомиашвили в создании образа великого комбинатора от участия тех же С. Юрского и А.Миронова...
Я так мыслю,что А.Гомиашвили-это классический вариант Остапа Бендера и Л.Гайдай долго искал на роль Остапа очень известных на всю страну актёров и только случайно увидел Гомиашвили в одном из провинциальных театров,он был вообще никому не известен,но Гайдай сразу увидел в нём Остапа и тут же утвердил его на роль,надо сказать,что Л.Гайдай никогда не ошибался в таких вопросах.
...and i know Soviet cinema better than any Soviet moviegoer...
...and i don’t see anything strange here... except for the fact that the Russians themselves hardly know their past... neither in the cinema, anywhere in life...
Тут я согласен..это не только странно,это просто ужасно...Ирландка молодая это понимает,а наши придурки не понимают.))..Надеюсь ты меня к таким не относишь?..А с тобой я полностью согласен..Ты просто молодец!..Говорю тебе честно и искренне!
...i enjoy the company of such a pious gentleman as you...thank you very much...
Мне тоже приятно общаться с молодой и умной леди..
У Арчила Гомиашвили была очень бурная... неспокойная молодость :-))) сидел в тюрьме (чем не типаж Бендера), а Юрский и Миронов из династии артистов...может это имело значение в создании образа...
Хер знает. Но у Юрского - С таким-то счастьем, и на свободе, или у Миронова - Белеет мой парус.. помню. А Гомиашвили - ничего не запомнилось.
...я совсем не об этом думала,когда строчила сей вопрос...
Наверное.)

Ещё Меньшиков сыграл. А чем отличалось сам бы хотел узнать.
...Меньшиков не в счёт...близко не стоял...

Меньшиков актёр талантливый. Режиссёр Шилкина плохо сработала.
Арчила дублировал кто то из русских актеров

Интересно... Разные актёры, разные фильмы...
funny question

Да, но давай, открой свой ответ.
...everything has its time TIME
...

Это не интересно. Я просто забуду.
...don't worry,I'll remind you
...

Арчила Гомиашвили озвучивал другой актер

А.Гомиашвили лучше сыграл чем Миронов
... мне тоже так кажется...но вопрос не про это...

Его озвучивал другой артист.
you are super
Остап Ибрагимович

ГОЛОС НЕ ГОМИАШВИЛИ.
...сами догадались...или воспользовались подсказкой...

ПРОСТО ЗНАЮ.
...развейте тему...

РЕЖИССЁРУ НЕ ПОНРАВИЛСЯ АКЦЕНТ АРЧИЛА И ДОШЛО ДО ТОГО,ЧТО ОН НЕ ХОТЕЛ СНИМАТЬСЯ.
...вы очень близки к истине...Гайдай разрешил Арчилу только "светиться" на экране...
они были евреи ,
не знаю
...I BELIEVE...