Светлана
Ура Наурыз кутты болсын !
Ответы
VR
Vladimir Rakivnenko
"Не все народы встречают новый год в последний день декабря. Например, казахи встречают его в марте, если быть точнее, то 21 марта и называется он Новруз.
Навруз отмечает Узбекистан, Таджикистан, Киргизстае, Иран, Пакистан и другие. Как видим, он распространен.
Эту фразу вы как раз можете услышать в Новруз, а переводится она, как поздравление с этим праздником. Если более подробно, то поздравление с новым днем, с новым годом, поздравление с мартом (так как март на казахском - это и есть наурыз), пусть будет счастливым праздник весны.
Вобщем как-то так переводится, так как "кутты болсун" можно перевести, как "пусть будет счастливым".
Надо быть вежливым и ответить "Бирге болсын".
ОН
Осеннее Настроение
Здравствуйте, Светлана 
Немного истории праздник Наурыз или Новруз берёт своё начало в древнем Вавилоне и заимствован исламом. Слово новруз означает новый день на персидском языке. Наши предки славяне тоже его отмечали несколько по-своему. У языческих религий одни корни и схожие традиции.
ZС
Z Сергей Балхошин V
а по русски?? или слабо я не против родного языка но его далеко не все знают
Светлана
Что тут поздравления и все
ZС
Z Сергей Балхошин V
я просто не понимаю что вы написали может меня матом послали
ZС
Z Сергей Балхошин V
ну вы же русский язык знаете. казахский знают далеко не все. вы в чате пишите на том языке который понятен всем это так просто
ZС
Z Сергей Балхошин V
а для этого есть личный чат
Евгения Деркачева
с праздником вас!!! мира. добра. счастья!!! вам и вашей семье
ГК
Григорий Карпенко
Ура-Ура-Ура-Ура-Ура-Ура! К параду на 9 Мая готовишься?
ГК
Григорий Карпенко
Это Вы "Ура" написали. Значит Вам известен смысл этого слова. Ра - это солнце на всех языках. Например на тайском языке в Тайланде - это звучит как пРАтит. В Японии это мягче, на японском языке это "ХИ". Например если переводить с японского языка ХИ - солнце, ТАЦУ - вставать, значит ХИТАЧИ - это восход. Институт мозга РФ в работах Натальи Бехтеревой опубликовал, что в мозгу человека только два фундаментальных языка: русский и арабский. Происхождением других языков от русского занимаются лингвисты.
ГК
Григорий Карпенко
Метро. 
Это железная дорога под землёй. Здорово, правда!
Га
Галым
Ого...
Мусульманка?)
И вас также с праздником
ЯТ
Я-За Тобой
знала бы ты что за праздник чевствуешь....
RA
Rustam Abubakirov
Наурызызы Калай уткарерга уйлыйыгыз
ГЛ
Григ Лавриков
На китайский переведите пожалуйста!
вл
вася левин
Якши якши келеверсун Навруз кутамиз
Mi
Mihail
Ура невроз . а что же тут хорошего ?
ЕМ
Егавар Митасов
Ка ту калбе? Кейп тево рейкалас?
Мохарям Ханипов
КОТЛЫ БУЛСЫН (кут это задница )
mk
maik kunin
Да здравствует Самса и плов!
mk
maik kunin
А она мне очень нравиться!
VL
Vladimir Leonov
ярар, байрам менэн тогда)))
Tofiq52 Abbasov
Teshekkurler! Sizinde Novruzunuz kutlu olsun!
Алексей Кожура
это что за праздник то ?
Алексей Кожура
у моих соседей только 20 февраля !
Алексей Кожура
там только 21 ФЕВРАЛЯ !!!!
Бо
Бока
Was plapperst du da? Verstehe nicht 
Arsen Beisenov
Рахмет! Бiрге болсын!
ТП
Толя Попов
..........хынгызбылы ?
ТП
Толя Попов
это по монгольски
....(примерно так звучит их язык)
Похожие вопросы