наверное, так говорят об определенных людях?
среди девочек один мальчик, конечно в малине
Много удовольствия, тем сладкого и вкусного.
Кругом ягодки, которые хочется попробовать.
Почему малина, а не какая-то другая ягода?
Из сладких ягод была только малина!
"Суд Париса"-современный аналог конкурса красоты. В густом МАЛИННИКЕ пред Парисом предстали 3 обнаженные богини-красавицы; Афродита, Афина и Гера. Потому и малинник считается чем-то пикантным, женственным
Вы читали это произведение в подлиннике?
Греческая мифология. Какие могут быть подлинники?
Там где написано именно "малинник" , а не руссофицированный адаптированный перевод.
одна из версий - мужчина в окружении девушек
В окружении обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в густом малиннике и Парис с яблоком раздора
ну мы же девочки....ягодки сладкие...малинки)))
с ангельскими крылышками)))
Мужику повезло попасть в женское общество)))
так. В общество обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры
потому, что ягодки сладкие, но кусты колючие
А в кустах обнаженные богини-красавицы Афродита, Афина и Гера и Парис с яблоком раздора
А Вы были в маленькие? Сходите и все поймете.
Прожить жизнь и не знать, что такое малинник? Странный у Вас вопрос. Но выражение в народ пошло из Древнегреческой легенды
Вокруг много чего то и без труда достаётся 
потому что среди девушек и сладко и колется
сауна+девушки+трава(не малина)+шампанское 
Мужичок попал в большой дамский коллектив..
Боже мой не хочу отвечать на глупые вопросы
Малина - ягода жен. р..попал в жен. коллектив.
Наверное один мужчина в женском коллективе
Потому что мы-женщины сладкие как малинки 
ПотомучтоТы девушки это сладкие как малины
Малина сладкая.А малинник это много малины
И в этом малиннике обнаженные богини-красавицы Афродита, Афина, Гера и Парис с яблоком раздора
Обнажениные. Да еще и богини!(.Париса убрать.)
медведь в малиннике счастлив, думаю оттуда
Из легенды. В густом малиннике в обществе обнаженных богинь-красавиц Афродиты,Афины и Геры и Париса с яблоком раздора