Происхождение выражения затрапезный вид достаточно известно, и связано оно с фамилией некоего предпринимателя Ивана Затрапезникова, получившего от Петра I «в поощрение способностей и полезной деятельности» фабрику на ярославской текстильной мануфактуре, которая очень скоро приняла его красочную фамилию в качестве «торговой марки». Фабрика выпускала материю под названием «пестрядь», в народе прозванную «затрапезом» или «затрапезником».
Затрапез -- грубая льняная или хлопчатобумажная полосатая ткань. Использовалась при пошиве дешевой одежды дворовых, крестьян.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) .
Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный (источник интернет)
Спасибо. Вы исключение,не повелись на трапезу
И Вам спасибо за интересный вопрос. Ведь в нашей жизни много фраз, которые мы употребляем не задумываясь над их происхождением. Самой было интересно происхождение этой фразы. Удачи Вам.
Затрапез -- грубая льняная или хлопчатобумажная полосатая ткань. Использовалась при пошиве дешевой одежды дворовых, крестьян.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) .
Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный.
Спасибо,чётко и ясно.
Затрапез -- грубая льняная или хлопчатобумажная полосатая ткань. Использовалась при пошиве дешевой одежды дворовых, крестьян.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) .
Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный.
Затрапез -- грубая льняная или хлопчатобумажная полосатая ткань. Использовалась при пошиве дешевой одежды дворовых, крестьян.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) .
Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный.
от предпринимателя Ивана Затрапездникова. Это была грубая дешевая ткань из пеньки (конопляного волокна), которая годилась для обивки тюфяков, шитья халатов или штанов. Понятно, что основным потребителем дешевой ткани были бедняки. И от их внешнего вида и пошло выражение затрапезный вид, то есть вид человека одетого бедно и плохо.
Спасибо Вика,в основном отвечающие сводят к трапезе ответы. У вас всё верно и правильно.
Это выражение из прошлых веков. Обычно к столу присаживались чистыми, умытыми и прилично одетыми. , И люди которые либо работали или только-что встали с постели и присаживались к столу в том в чем они были одеты ( пижама или роба)... от сюда и поговорка " Затрапезный вид"--- одежда которая носится перед трапезой
Да нет,всё проще! Одеты в тканину от купца Ивана Затрапезнова,качества очень низкого(Одет от Затрапезы)
связано оно с фамилией некоего предпринимателя Ивана Затрапезникова, получившего от Петра I «в поощрение способностей и полезной деятельности» фабрику на ярославской текстильной мануфактуре, которая очень скоро приняла его красочную фамилию в качестве «торговой марки».
Спасибо. Верно. А в основном ответы за трапезу(еду) поступают. Вы редкое исключение.
Так говорят о внешнем виде неказистого, не опрятного , неряшливо одетого человека . А позже появилось в обиходе сукно , идущее на скатерти и салфетки и еще грубоватую дешевую ткань она пользовалась большим спросом у бедняков и называли ее по фамилии купца Затрапезного
Документальные исследования происхождения данного выражения говорят нам, что слово «затрапезный» произошло вовсе не от «трапезы», а от слова «затрапеза». «Затрапезой» называли недорогую пестрядинную ткань, которую производила фабрика купца Затрапезнова.
это от слова «трапеза», что с греческого «стол». В духовных семинариях, обучались дети из небогатых семей и для приема пищи (к трапезе) выходили в своей повседневной одежде, которая так и называлась «затрапезная», что отличало их от «богатых» семинаристов.
С Петровских времён! Одет в тканину от купца Ивана Затрапезникова,неважного качества. Одет от Затрапезы!!!!
когда были пиры,тоесть большие застолья,гости сидевшие за сталами пили,ели жирную еду,руки сначала вытирали о платочек,потом о манжет рукава,а уж когда конкретно потгуляли о свой комзол!!!! вот и представте этот за трапезный вид,грязный как поросёнок!
Да нет. Всё проще. Выражение произошло от ткани от купца Ивана Затрапезникова,низкого качества,грубая. Одет от Затрапезы.!!!!
Ээто еще при Петре1 был мануфактурщик Иван Затрпезников он делал ткань под названием пестрядь в народе призванную.. затрапезом. Это была грубая ткань из пеньки. Брали ее только бедняки из за дешевизны. Вот и выра жение: затрапезный вид.
Спасибо. Ну почти как от Кардена,но знак минус!!!!!!
Набираю отличную и в будущем успешную команду по заработку в интернете без каких либо финансовых вложений.Ваш заработок составит от 3000 до 5000 тр в день. Прошу перейти по ссылке http://goo.gl/g914E8 и зарегистрироваться. РЕГИСТРАЦИЯ БЕСПЛАТНАЯ
Раньше во время еды( оооочень давно) не принято было пользоваться ложками, вилками, а главное салфетками. Ели руками, вытирали их об одежду. Вот после такой трапезы и вид был соответствующий. Отсюда, наверное, и пошло изречение
К пище никакого отношения. Одет в дешёвую и грубую ткань от купца Ивана Затрапезникова. Одет от Затрапезы.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) .
Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный.
От фамилии владельца фабрики, изготовлявшей ткань, купца Затрапезного. Сама фамилия купца происходит, видимо, от "затрапезный" -- совершающийся во время еды (трапезы) . Затрапезный вид -- будничный, повседневный, заношенный
В монастырях "трапезой" называлась неслужебная часть храма (кстати, и сейчас называется, только не все знают). Ну, а за трапезой находилась паперть... И как выглядели обитатели паперти, мне кажется, рассказывать не надо...
Выпускала материя под названием «пестрядь», в народе прозванную «затрапезом» Это была грубая дешевая ткань из пеньки (конопляного волокна), которая годилась для обивки тюфяков, шитья халатов или штанов.
Был когда-то купец, не сочтите за неграмотность, но фамилия вроде что-то такое-же. Так вот этот купец в древней Руси один из первых начал шить одежду для застолья, поэтому её так и называли "ЗА ТРАПЕЗНАЯЯ".
Вы почти правы,был такой купец,Иван Затрапезников,ткань выпускал дешёвую,"пестрядь" для бедных, одет от Затрапезы((((
Так вот в эту ткань одевали работников которые обслуживали застолья ( в будущем официанты).
Вообще челядь и дворню,а выражение со временем стало уничижительным.
А официанты всю жизнь и были челядь, а на руси обслугой были только крепостные.