Евгений Бриг-Снежин
Петька вбегает в штаб.
— Василий Иваныч! Маршал Голубоеуев приехал!
— Идиот! Сколько можно повторять:
- Блюхер на русский не переводится...!?))
Ответы
Ир
Ирина*Z
Не знаток английского.. но если дословно перевести БЛЮХЕР ,то получится "голубой дорогой"
А если с немецкого, то переводчик переводит ЦВЕТУЩИЙ 