Круг по украински коло, а как будет по украински круглый? Если по украински круг это коло это что получается круглый по украински колотый или обколотый?

В приложении: У неё красивая коса. Коса может писаться без девичья.

А НЕЁ это кто столб?

Само слово коса одно быть не может, для него нужно указать чья женская или косаря.

Не обязательно, важно просто улавливать тонкую грань в употреблении слов.

Лёд для виски?

Я думаю, что колотый, это круглый на украинском языке.

Нет и они используют русское слово круглый с одним отличием вместо Ы пишут украинскую И, но это не правильно.

верно

Но народ можно купить, пример США обошлась революция в Украине за 10 миллиардов долларов, половину украли организаторы на местах.

а как иначе сколько не лей в бочку все равно где-то протечет

Нет.

что нет переводчик посмотри

Назовите производное от слова коло. А круглый производное от слова круг.