Людмила
Людмила

Когда лень учить песню на чужом языке(я - певица),сочиняю свой авторский рифмованный текст на русском языке к иностранным шлягерам,вот как здесь,к примеру: А как вы относитесь к каверам(перепевам) таких песен на русском языке?

1 153
70
5
Ответы · страница 3
Аг
Агатушка

Я отрицательно отношусь

3
1
Людмила
Людмила

Почему?Сможете агрументировать?

1
Аг
Агатушка

Мне нравятся первоисточники.. только поэтому

1
Людмила
Людмила

🤷‍♀️

1
Андрей
Андрей

нормально- мне нравится

1
1
Людмила
Людмила

👍🤝🎤

1
Мохарям Ханипов
Мохарям Ханипов

очень красивая природа

2
1
Людмила
Людмила

Да,согласна!Это озеро находится в пределах шаговой доступности,в 20 минутах ходьбы от моего дома,в черте города,как ни странно!

1
Людмила
Людмила

😉

1
Виктор Николаев
Виктор Николаев

Я за всё талантливое!

1
1
Людмила
Людмила

👍🤝

1
Пан Стефа́н
Пан Стефа́н

Много, Люся, написано

1
1
Людмила
Людмила

А зачем такая фамильярность?К тому же это другое имя

1
ЮЛ
Юрий Ласковец

сам так с детства🤝

1
1
Людмила
Людмила

👍

1
Wanderer *******
Wanderer *******

очень очень плохо

9
1
Людмила
Людмила

Если бы я знала итальянский язык и куда писать....Да им наверное совершенно фиолетово,что мы тут в России поём....Весь так называемый "запад" сейчас против нас ополчился,да и вопрос с авторскими правами уже по-другому власть предержащими рассматривается.Пример 2 части "Аватара" показателен!

1
Wanderer *******
Wanderer *******

1. кто вам мешает изучить итальянский ? это раз
2.....

1
Людмила
Людмила

Много что мешает,2 пункт в том числе.

1
Wanderer *******
Wanderer *******

п.2 не даёт мне высказаться по полной

1
Людмила
Людмила

🤷‍♀️

1
Бабайкин Юрий
Бабайкин Юрий

Виват Итальяно😂

2
1
Людмила
Людмила

🤝🎤

1
Людмила
Людмила

😊

1
Нурия Шагабиева
Нурия Шагабиева

Хорошо отношусь.

6
1
Людмила
Людмила

🤝

1
Людмила
Людмила

Спасибо!Этот клип сняла и смонтировала моя доча.Да и голос с минусовкой тоже она свела.Именно благодаря ей и её клипам моё творчество заметили и пригласили к Малахову в программу "песни от всей души".Эфир был 26 марта.Могу скинуть ссылку посмотреть.

1
Нурия Шагабиева
Нурия Шагабиева

Мы же общались уже и вы скидывали мне ссылку.

1
Людмила
Людмила

Да?Ну извините,народу много,с кем я общалась,всех не упомнишь.А про дочу сюжет не скидывала?

1
Людмила
Людмила

Ок

1
Людмила
Людмила

🖼

1
Владимир Писарев
Владимир Писарев

Я сам пою каверы

19
1
Людмила
Людмила

Хорошо,как будете готовы,я подожду.

1
Владимир Писарев
Владимир Писарев

Я только вчера говорил с саксофоном Сашей Метовым

1
Людмила
Людмила

А мне сейчас на Фейсбуке при просмотре ленты попалась страничка Кая Метова,где он выложил ролик,как он на Первом канале на рояле играет и поёт кусочки своих популярных песен,и его комментарий,что удивлён,что не вырезали.Классно,кстати играет!Лучше,чем поёт!Клавишник он отменный!

1
Людмила
Людмила

Замечательно!👍

1
Alex Dark 🇷🇺
Alex Dark 🇷🇺

вокал выше фона

9
1
Людмила
Людмила

Саб - это басы?

1
Alex Dark 🇷🇺
Alex Dark 🇷🇺

да

1
Людмила
Людмила

У меня всё слышно.Попробуйте с другими наушниками или на другом гаджете послушать.

1
Alex Dark 🇷🇺
Alex Dark 🇷🇺

ну я конечно могу но

1
Людмила
Людмила

🤷‍♀️

1
Ан
Анна

3
1
Людмила
Людмила

Стало быть положительно относитесь?

1
Ан
Анна

Могу показать настоящий рок

1
Людмила
Людмила

Прикольно!Первый раз слышу эту рок-версию музыки Чайквского.

1
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

-прекрасно!--👌

1
1
Людмила
Людмила

🤝

1
Ге
Геннадий

Отрицательно.

11
1
NL
Nyre Lom

Некоторые старые песни Сергея Минаева (ремэйки), некоторые старые песни Филиппа Киркорова (ремэйки) - порой эти русские ремэйки даже получше, чем оригинальные иностранные песни 😁🎤🎙️🎼🎵🎶

1
Людмила
Людмила

Согласна,что лучше звучат по-русски.У меня в работе песня "Ангел любви" Лиан Росс,ещё плюсовку не записывали,но текст как-то сразу сочинился,вбила английский текст этой песни в переводчик и по нерифмованному набору текста перевода песни сделала рифмованный текст.Так как ДО меня такого текста никто не делал.

1
Людмила
Людмила

🖼

1
Ге
Геннадий

Не может оригинал звучать хуже ремейка, да ещё на другом языке.

1
Людмила
Людмила

Сколько людей,столько и мнений.

1
Александр Демидов
Александр Демидов

отрицательно.

3
1
Людмила
Людмила

Почему?Поясните?

1
Александр Демидов
Александр Демидов

Киркоров Таркана испортил. Хотя Боярский "зеленоглазое такси" лучше спел.

1
Людмила
Людмила

Значит всё-таки не совсем отрицательно?А в моём клипе?

1
ТП
Толя Попов

👍👈......☝️😉

1
1
Людмила
Людмила

🖼

1
Св
Светлана_Светлана

Положительно

1
1
Людмила
Людмила

🤝🎼🎤

1
На
Наблюдатель

положительно

1
1
Людмила
Людмила

👍

1
АВ
Александр Вяткин

Слушаются.

3
1
Людмила
Людмила

Я тоже так думаю.

1
Людмила
Людмила

🤝

1
Людмила
Людмила

😊

1
Ольга Ф.
Ольга Ф.

Нормально

1
1
Людмила
Людмила

🤝

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Какому событию сегодня круглая дата, на заре Твиста и Рок-н-ролла, которому был посвящен шлягер; Зюганшин-твист, Зюганш…
Увлекаюсь написанием русских рифмованных текстов к иностранным шлягерам(если до меня этого никто не сделал),а также соб…
Назовите пожалуйста название песни написаной в 1904 г. немцем, затем переведённый на русский язык и ставшей в том же го…
- Вовочка, о чем задумался? - Да вот мечтаю, Марь Иванна. Написал бы кто-нибудь шлягер под названием «Клизма». - Это …
Марк Бернес (Марк Наумович Нейман)театральный и киноактёр родился 8 октября 1911 года в городе Нежин. Сыграл десятки ро…
Что или кто делает песню шлягером?
я вспомнил, как ,,Децла" ,,песочили" за причёску, но он же не первый с такой причёской, была ещё, такая певица:,,Линда"…
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…