Мужчина - китаец. А женщина - китайка или китаянка?

вообще то они считают себя ханьцами

У многих народов и стран самоназвания не совпадают с теми названиями, как их называют в мире.