не знаю как с адыгского, но если попробовать с казахского то получится: Итуруп- лай собаки, Кунашир- восход солнца, Шикотан- влажное утро, хабомай- вариантов нет:))

Чё это с адыгского? А не с айнского или японского, нивхского, удэгейского?