Верно ли выражение "..две большие разницы"...может ли быть вообще две разницы?

Сказать то мооожно и будет понятно! Но это не правильно! Когда говорят в быту оно простительно но когда говорит допустим политик на серьезные темы то это безграмотно и смешно! Смотри допустим пиджак и меховая куртка это две вещи а разница в том что одна лучше защищает от холода и это разница только одна! Отличий несколько!

Спасибо Лена! Хороший ответ! Это Вы сама так считаете?

Я с вами согласен и сам так бы обьяснил а как еще оно обьясняется?

"Разница" - это и так различие между вещами, между двумя объектами может быть только одна разница.

Да это именно так! Еще это обьясняют своеобразием перевода с еврейского!

Сам я этот список составлять не буду. Я работой и НИИ завалю, и РАН. И уже выполняю её часть. А вот желающим просьба присоединяться =)))

А что же за работа? И что ты сделал?...

Что я сделал, я бы хотел сказать тем, кто сам что-то сделал. Но - будет заколдованный круг. Поэтому примеры: сайт http://evdemosfera.narod.ru , и 7 минут на ФЛС-2: http://krasnoe.tv/node/15791 - последнее выступление

...Нет Лева не то ты делаешь!!!...Заинтресовался бы как эти сложности объяснить популярно в доступной форме и применительно практически.

Делаю что могу. Кто может лучше - пусть становится рядом и делает лучше

И что ты играешь? Своё?Как Высоцкий?

Ну...типа, да. Как Высоцкий. В этом же жанре.

Тут не верстаются стихи, пробовала - все слова в кучу

Ну пиши как поешь а я разберусь

Не люблю хаос. Да и спать пора. Потом, ок?

Согласен!..Скорее когда то было сказано в шутку да так и прижилось!..

Да мадам вы правы с вас бутылка!

Ну и помог бы ребенку разобраться а ты продаешь его!!!!

он спит .ая отвечаю на вопрос а пример решил(и)

Ну это да! А откуда же пошло?

похоже на одесский выговор

Да оно так и есть изначально пошло от евреев строили перевод на свой манер потом кто то с юмором выгодно подал и пошло!

Нет Наташа! Это два отличающихся понятия а разниц а между ними только одна...А две большие разницы....шутливое выражение.

))))))))))) Вы меня убедили!!!!!!

Т.е. вас устраивает мой ответ и пояснение?

Нет!Весь секрет в сложности перевода с одного яз.на другой.Евреи строили русское предложение по принципам своей грамматики.Кому то показалось это забавным и пошло. Поехало.Но люди не далекие"

Я с 22 лет работал врачом. Техника операций у меня уже в генах. Хотя я уже 10 лет на пенсии и по состоянию здоровья оперировать не смогу. Только во сне.

Ну что разрезал в кишках поковырялся отвернулся и забыл?..а запахи а кровь и т п.?

Какой то у Вас " криминальный" взгляд на медицинские операции. Оперативное лечение - это единственный способ в некоторых случаях спасти жизнь больного. У врача одна цель - помочь больному.

Меня интересуют остаточные явления от впечатлений вашей работы!!!!.

Вы уж извините - я потерял интерес к этой дискуссии. Спасибо за общение)))

Почему же они так говорят однако?Ааа?

потому что евреи "А сколько надо?"

Т.е. потому что они хитрые?

Да по....что она показывает ты растолкуй народу может ли быть две разницы!!!!

поясняю разница всегда указывает на основное мнение. и да может

чувак выражай свои мысли культурнее

Да тут ты прав.Не задубела еще шкура что б не доставала "культура"...не дано мне этого.

ты то прав а откуда пошло?

Надо искать у одесских писателей раннесоветских лет: Бабель,Багрицкий,Катаев(не думаю),Ильф с Петровым(по-моему,нет)...

Кааатя!!!! когда задумаешься?

Может быть имеется в виду две разные точки зрения, которые видят ситуацию по-разному и разница для каждого своя?))) Как-то так...

Нет !!!! Не так и не как то так !!!! ДУМАЙ!!!! Твою м

Да мадам это так.Интересно бы узнать как оно возникло.