С праздником Хануки. Что это за предмет справа?

Ханукия какая то странная.Два " шамаша".

Тамה Хая не совсем верно.Это гортанный звук и на "х" не похож.

Ну, в интернете пишут хая, а как на самом деле - я никогда не слышала. Счас гляну, может транслятор скажет.

И шам( там) говорят в Галуте.В Израиле по( здесь).Я в Израиле.

Я так и подумала. Глянула, в трасляторе на иврите не говорят.

Чудо произошло в Израиле поэтому " по".Здесь.

Да. Но я не в Израиле. А картинка вообще фиг знает откуда такая.