История происхождений выражения "Не фонтан"? Значения: "нечто, далёкое от идеала", «продукт низкого качества», реже – «подделка».
В стародавние времена Одесса пополняла нехватку воды из артезианских скважин, которые одесситы прозвали "фонтанами". Это удовольствие было не бесплатным, чем пытались воспользоваться, нечистоплотные на руку, торговцы, пытаясь сбыть воду из других, не столь качественных, источников. Люди, раскусившие эту хитрость, говорили, что "не фонтан". Проблемы с водой ушли, а выражение осталось...)))
Одесситы пользовались водой из трёх фонтанов Одессы. Но были и ленивые доставщики воды. Они брали воду из колодцев, которая была значительно хуже, чем из фонтанов. Вот одесситы и говорили: " Не фонтан ".
Правильено.
Идет из Одессы. Там природные родники фонтанами кличут, даже есть трамвайные остановки, 4 фонтан, 5 фонтан. Такая вода считалось очень хорошей. Если другую предлагали, пробовали и говорили - Не фонтан!
В Одессе вода привозная была,и нормальная вода была в скважине которую окрестили,-фонтан.Привозную воду пробовали,если качество было плоховатым говорили,-водичка не фонтан..Выражение осталось..
Правильно.
Да,где то читал..
Спасибо за ответ. Еще были поселки с хорошей водой, назывались Малый, Средний фонтан.
В Одессе воду брали из фонтанов, и везде она была разная, но в одном месте была вкусная, вот ее то и прозвали Фонтаном, отсюда и выражение в других случаях....
феня с ашкенази. мат от татаро-монголов....фонтан воды- много и на дурняк..по моему-немного и не просто так
В Одессе вода привозная была,и нормальная вода была в скважине которую окрестили,-фонтан.Привозную воду пробовали,если качество было плоховатым говорили,-водичка не фонтан..Выражение осталось..
интересно...фонтанка -отсюда наверно
А в Одессе есть Фонтанка? Она в Питере, по-моему.
в питере не был...в одессе показалось.созвучное что то есть
Чижик -пыжик на Фонтанке водку пил а Питере. Там памятник ему стоит...
спасибо.в одессе-молдаванка...вспомнил
тридцать лет назад мой приятель впеервые попробовал хурму ему было 32 - ест и говорит- да вкус- не фонтан))
Не ту хурму ел. Надо шарон искать. Ну почему не фонтан - понятно. Откуда это выражение появилось?
я тогда фразу первый раз услышала- 90 год Среда художников-архитекторов
Фраза достаточно известна и часто применяется.
Как то про своего брата сказала Николай- недворай а Розенбаум спел фразу в песне- так что источники разные- я нигде больше такую фразу про Николая не слышала- моя придумка))
В моем вопросе источник один.
ошибочка вышла - то ли я как то не в теме то ли вы самонадеянно заключили))
Полежишь на раскаленной крыше и еще какая-нибудь хреновина под хвост заберется
Съешьте тортик и запейте хорошим вином.
Спасибо! Действительно - скоро ужин...
Благодарю за оценку
Поддела-фуфло.Продукт низкого качества-дерьмо.Не пойму,при чем здесь фонтан
Да. Была...
О чем и сожалею,что была
Я тоже...
а как звучит эта присказка ...полно? Вот полно когда...тогда понятно что к чему
Ваши джинсы - не фонтан. И.т.д.
"не фонтан но брызги есть " Вот от куда это)
надо знать что в Одессе, когда было плохо с водой, развозили воду из поселков Малый фонтан, Средний фонтан. Вкусная вода ыла. Иногда воду набирали в др. местах. И тогда, когда люди пробовали воду, говорили: не фонтан. Потом это выражение перешло на продукты,изделия низкого качества и т.д.
Никогда не был в Одессе . Откуда ж знать что так привозную воду называли !?
Я тоже не знала, а теперь знаю . А выражение "не фонтан употребляла часто"
Дак ,, все употребляли , даже модно было ...
Да, было одно время, когда так говорили, Но и сейчас можно услышать.
Да , вижу вы тоже из нашей эпохи ! ?
Так наверное будет точнее ))
слышал что то связанное с фонтанами в Одессе..но точно не помню..
Там хорошая вода в поселке Малый Фонтан, средний фонтаню
У нас в НИИ программисты в шутку говорили:"Это не ФОРТРАН!"
Я поняла.
Моя любимая шутка о программистах: - Какая разница между программистом и Богом? - Бог знает что Он не программист.
Смешно.
Очень.
У Козьмы Пруткова - "Если у тебя есть фонтан, ....."
ДА вся молочная продукция это пальмовая масло.
Не фонтан...
Как дела , дружище ? - Не фонтан , но брызги есть .
Это интересно. Когда слаб напор?
Не . когда не та вода предлагается
Тебе как раз это актуально.
а чего ты делаешь на фиджи?
ТАМ АМЕРИКАНЦЫ ДЕЛАЛИ КОСМИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ В 1962 ГОДУ.ТАМ МОЙ КОРАБЛЬ СМОТРЕЛ.
нечто, далёкое от идеала
Правильно, но есть реальная история возникновения данной метефоры.
Ой! Сегодня не предрасположен... А проще - пьян! До завтра...
Будьте здоровы.