Забыть ли старую любовь
Женщины более сентиментальны,у мужика умерла,так умерла
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней.
Кампазитор!!!
Старое вспомнить не грешно, если новое позволяет.
Старая любовь не забывается. Это из личного опыта.
если действительно любишь то забыть не возможно
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней
Зачем же таксразу- Издержки есть в любом деле
Не забывается не забывается такое никода...
Оставить светлые воспоминания - и хватит...
Auld Lang Syne 
Кстати, новогодняя 
Стиль Маршака, так скажем. Я всегда считала, что Бёрнс.
Так "Не мни, переводя, что склад в творце готов; Творец дарует мысль, но не дарует слов. В спряжение речей его ты не вдавайся И свойственно себе словами украшайся."
Говорят, и стихи Гамзатова, и прочих "поэтов народов СССР" в оригинале весьма посредственные
Хороший перевод - под менталитет, как Винни-Пух Заходера 
Конечно! Особенно поэтический.
Любовь забыть нельзя, или это не любовь.
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней...
У меня любовь в данный момент к детям
если была любовь, то её не забудешь...
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней!
но в действительности "За счастье прежних дней!" приходится выпивать уже в одиночку...
Дружба прежних дней...не забывается.
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней...
С радостью!
Попробуйте забыть, если получится
Я думала, что Ваше произведение
Это классик шотландской поэзии.
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней.
Забыть нахрен! И не переживать!!!
Побольше кружки приготовь
И доверху налей.
Мы пьем за старую любовь,
За дружбу прежних дней.

ЗАБЫТЬ, ЗАБЫть, ЗАБЫть, забыть...
За дружбу старую —
До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней.

Мне бы жить хотелось иначе, Носить драгоценный наряд... Но кони - все скачут и скачут, А избы - горят и горят...
Тогда за счастье наших дней!

Вот как то забыть не получается
Старая любовь не забывается.
Не забывается такое никогда!






