Выражение опешил -это как? слегка сбрендил?

Ну, этот-то сам спешился. Но, видно тоже, не ожидал...

Так такой дорожный указатель, он просто опупел..

Это, когда вообще-то, был фигурой.., и вдруг стал... пешкой.

Сергей Филиппов. 12 стульев.

Ивана Васильевича все помнят и чтут.

Царствие небесное Савелию Крамарову, джентльмену удачи.

но метко, действительность сурова .

а если браги?. я же не аристократ пить бренди

а, офигевание - это вторая стадия!

алле, первая это опешивание, забыли?

вооот! Вот когда бутылек опустошится, тогда и достигнется последняя стадия - полностью сбрендить

к счастью бутыльки тема -табу

Ну и прекрасно, остается только 2 стадии - опешить и офигеть.

есть нормальные русские слова

есть конечно. но иногда по русски так загнешь, что ни на один язык не переводится

это если сильные эмоции... типа блин! Ёханый бабай!Ёшкин кот! и т. п.- герои русского крепкого словца... попробуй переведи иностранцу, кто такой этот бабай, да еще и ёханый и где его среда обитания

обьявление в маршрутке -все зайцы козлы. нам понятно ,до иностранца не дойдет.

очень даже понятно....а эти иностранцы вообще образно мыслить не умеют

да . дома сидеть тоска зеленая. Как только потеплеет задница сама уже тянет в огороде копошится. вроде и нет нужды особой .но все равно, хоть бестолково возишься, на душе так легко становится

вот вот. по листьям пошуршать

Не без этого. И грибочков,ягод поискать. У меня целый ритуал перед сбором.

бывает просто не в сезон в лес прогулятся хочется

И не в сезон есть что посмотреть и собрать.