Могучий русский язык, какие примеры речевого оборота могут быть не понятны иностранцам, можете привести примеры?

У НИХ тоже полно речевых оборотов, которые для нас непонятны и странны.

Конечно наверное и привел бы чего ни будь может быть, если оно возможно

«Да,нет..,не думаю», «Давай грохнем по одной и пойдём трахнем девочек»

Из реального случая. Иностранец спрашивает, что такое сильный ливень

Почему русские вместо "о" говорят "а"? Для этого рот надо открыть шире.

Конечно Одно отрицательное всплытие чего стоит когда Москва тонула

Могу привести примеры, когда русский проигрывает с другими языками

Наталия привет да могу на пример конь не валялся заморить червячка

Эй, хрен, на хрена до хрена нахреначил, ну-ка выхреначривай на хрен

невъебенная пиздопровошина , охуевеющая над своей злоебучестью !

Руки не доходят. Да нет, наверное. Вздребезданём фердопнндозно.

Косил Косой (заяц) косой(кривой) косой. И русский не сразу поймёт

В чем его могучесть, если половина слов современных не русские?

Ели еле-еле ели ели. Одни ёлки очень медленно поглощают другие.

Как М. Задорнов говорил, когда жив ещё был: "Да нет, наверное..."

Печенюшка.Откуда из какого языка этот сленг? Может тот фени?

Скакал косой через косу , наскочил на косую бабу с косой !

слова хрен с ним до хрена хрен слаще репы

как крутые кабачки одному червивому перцу репу начистили

мне по барабану (i don't care!) Ты чё гонишь? you do not speak the truth... итд