Почему соевый соус называется соусом, а не соевая вода?

потому что там помимо сои ещё много чего понамешано

Ну можно и так назвать если хотите. Хотя он гуще воды.

Наверное намазывают!