опять слово и опять вопрос.. (простенький), как перевести на современный язык ЩИ и БОРЩ?( с древнего понятия)
Щи бывают на мясном, курином, грибном (рекомендую!!!), овощном бульоне или крупяном отваре. Можно даже на рыбном, но туда не всякая рыба годится. Грибные, овощные и крупяные щи называются постными. Мясные борщи приготовляют как правило из говядины и свинины, украинские обычно со знаменитым "ржавым" салом и не менее знаменитыми пампушками (сдобными булочками). Борщ без мяса известен как постный (веретериантский) "борщок". В еврейской кухне, избегающей смешения мясных и молочных компонентов, известен чисто молочный борщ. А я не знаю!!!
вопрос не о рецептуре а о слове
Ну и задали же задачку..... Вот честно - сижу уже несколько часов, ворошу все свои познания в славянской буквице и образности, но так и не могу ТОЧНО найти ответа. В Интернете из принципа искать не приучен - люблю до всей сути своим умом докапываться и стремиться понять и выведать.....
а где Свет Творящий? Боги говорят (показывают) защиту для (возможности) творения,, но от вариантов не откажусь
А, да - связал просто буквицу Ъ с первыми буквицами. Вот ведь - а сыроеды от сей Сути Творения отказываются..... И даже пытаются убедить многих, что, дескать, древние славяне тоже были именно сыроедами......
есть определённые трудности с написанием и пониманием буквиц ЯТЬ..... не стоит зацикливаться на методах получения каллорий и их колличестве, но и не стоит пренебрегать их учениями
Тут полностью согласен. Благодарю за хороший позитивный заряд и Знания!
и вам того же
щи -это вроде супа, но без мяса, борщ--это обязательно с мясом, капуста морьковь, свекла и лук, все это зажаривается с легка, простите каждый готовит по -своему
понятно, но вопрос не о кулинарии
а о чем подскажите
о словах
увы не знаю
жаль
удачи
БОРЩ
б-целостный,божественный
о-соединение,слияние
р-различие
щ-овощи(сокр.-щи)
Целостное соединение(или божественное слияние)
различных овощей
давать бытие, сотворять, созидать, создавать, производить, рождать. Один Бог творит. Древо доброе плоды добры творит, Матф. Творить умом, созидать научно или художественно. Закон вину творит. | Производить, делать, исполнять, чинить. Старцу пакости не твори. Творить суд и правду. Зло творя, что помышляешь? Чего себе не желаешь, того и другу не твори. Творить память по ком, поминать. Творить милостыню. Кому служу, того и волю творю. Вино сперва в
а твАрить или твОрить? проверочное слово какое?
Творчество.творец
нет, проверочное слово ТВАРЬ
И что означает?
Жить нужно для тех,кому ты нужен.Дружить лишь с теми, в ком уверен.Общаться с теми, кто приятен. и быть благодарным тем, кто тебя ценит. Ф М. Достоевский
Борщ по старославянски, это современная свекла, соответственно, капустный суп со свеклой (борщом) назывался борщом, а без свеклы щами.
по рецептуре верно, а по смыслу слов?
Борщ — устаревшее название растения Борщевик
или борщевик от слова борщ
Происходит от неустановленной формы; русск. щи, диал. шти «похлёбка из сушёной рыбы и крупы» и др. возводят к *сътъ, мн. съти (ср. сот), др.-русск. съто «пропитание». Предполагают также родство со щаве́ль, др.-русск. щавьнъ, т. е. из *съчь : сок. Ещё одна версия предполагает усечённое *борщи от борщ.
Смеюсь... щи хоть полощи, простите! Вот вроде простенько. А ответа нет.
вроде простенько
А! Ну да, приятного аппетита! Что у Вас на обед из этих двух блюд?!
питной мёд
не знаю ,но чисто интуитивно; щи кислые щи /щипит/, борщ /сбор овощей/
ну это вы по рецептуре, а не по словам
у вас всё простенькое, но только для вас...будем думать
уже ближе...
нет
честно? после каждого вечера общения с вами, мой мозг ещё часа два работает, после того, как я лягу спать
это хорошо, значит начинаете учиться мыслить
да, хорошо
ЩИ-РУССКИЕ. БОРЩИ -УКРАИНСКИЕ А КАК В ДРЕВНЕМ ПОНЯТИИ ?
вам виднее
ДСВ
ЩИ - защита общности людей, а БоРЩЪ- божественная защита... это с образов дренесловенской буквицы
Простите вы что научный труд пишите ?
ДСВ
Щи-с капустой Борщ -плюс борщевник:свекла
а вопрос о чём?
Сдаюсь Нет словаря Даля!
а разве он нужен,, Даль не толковал значение слов , он толковал понятия слов
Супы!
та квы же отправили к Далю
сытный суп и сытный бурый суп ( с ботвой )
нет
щи - это жидкая солянка а борщ - свекольник ( солянка жидкая со свеклой )
вы бы ещё и рецептик дали...
Сдаюсь,незнаю
плохо
Щи-сытный суп,Борщ-сытный бурый суп....
С чего-бы...просто интересно...
всё
Всё?
хватит
Капустник и свекольник, первые блюда
нет
Когда уже всем глаза откроете?)
что значит когда?
Интересно узнать ответ
так я как буд-то уже давал
щи - пропитание, еда, борщ - свекла
нет
капустник
нет, вопрос о слове
есть версии, что щи, производное от др. названия дикого лука, по другой пришло к нам из датского языка. А борщевиком, считают, раньше называли свеклу. ( по-украински и сейчас буряк)
а с русского не пробовали
не получается
а надо с русского
Где Вы эти вопросы выкапываете?
Наверное, много читаете?
глаза уже не те что бы много читать
Значит. раньше читали. Ниоткуда эрудиция и грамотность не берутся.
почти.. грамотности учатся и я продолжаю
Молодец! А я в жизни проиграла. В молодости хорошо училась, соображала хорошо. Замуж вышла за очень умного человека и расслабилась. Он для меня был как энциклопедия; всегда рядом и решал все мои проблемы, отвечал на мои вопросы. Стала меньше думать. Теперь его нет,надо восстанавливаться. Трудно. Вот как бывает.
Наверно похлёбка.?
Как хотите.
хочу что бы чесно
Ну и как?
получается
Рада за вас.
Наверно похлебка .
нет
овощной супчик
с древнего понятия?
хорошая еда
нет