«В тот день (судный день) человек скажет: «Куда бежать?»О нет! Не будет убежища!
В тот день возвращение будет к твоему Господу. »

Quran 75/10-12

“В тот День [с наступлением Конца Света] Мы приведем в движение горы [что превратит их в пыль], земля вспучится [а затем расстелется и станет ровной поверхностью: ни гор, ни морей, ни пропастей, ни границ, ни преград]. На [огромной площади Суда] будут собраны все [вслед за воскрешением тел из земли и воссоединением их с родными душами]. Никто не останется без внимания [никто из представителей рода человеческого и мира джиннов не затеряется в столь глобальном и эпохальном процессе]”.

....смысл один....перевод разный...)))

“И сказали они: “В Рай войдут только иудеи или христиане [иудеи сказали, что зайдут в Рай только иудеи, а христиане — что только христиане]”. Это то, чего они хотели бы. Скажи: “Приведите доказательства, если вы правдивы”.

...все написано в библии истина....25 Ибо не хочу оставить вас, братья, в неведении о тайне этой, – чтобы вы не мечтали о себе, – что ожесточение произошло в Израиле отчасти, [до времени], пока войдет полное [число] язычников;
26 и так весь Израиль спасется, как написано: «Придет от Сиона Избавитель и отвратит нечестие от Иакова.
27 И этот завет им от Меня, когда сниму с них грехи их».
(Рим.11:25-27)-------пока войдет полное [число] язычников;

20 Ибо, говорю вам, если праведность ваша не превзойдет праведности книжников и фарисеев, то вы не войдете в Царство Небесное.

Иные словами если вы не будете лучше чем равина вы не вайдете рай

...в библии все доступно написано...)))