Это древняя русская традиция. Использование нескольких языков. Например: дипломатический язык персидский, ордынский (военный) язык арабский, светский язык славянский, церковный язык церковно-славянский, ордынское обслуживание цыганский, казначейское обслуживание еврейский. Я, например, живу в Калитниках (Москва). Иван Калиф (дипломатическое имя)= Иоанн Калита (церковное имя) = Хан Батый (ордынское военное имя) = Ярослав Мудрый ( историческое имя) = Иван Данилович Калита (светское княжеское имя). А это один и тот же человек. /// Про вертикальное письмо - это связано с востоком. Ныне 7531 год от сотворения мира (сотворения мирного договора с царством драконов). Договор заключался письменно на языках для чтения справа-налево, слева-направо, сверху-вниз.
Бумагу при царе экономили. По этому письма писали первый раз по линиям, второй поперек а третий по диагонали. Что удивительно трудностей при чтении такой голограммы не возникало
душа горит и рука неумело строчит.. глаз строк уже не видит , всё хочет на Лесю .. взглянуть
Пжалста))... Ничуть не жалко)
Главный тезис от Мао Цзе Дуна—- если у тебя тетрадь в линейку, пиши поперёк!
поперёк обычно заметки пишут или вопрос о том что написать по горизонту
у меня только клектчетая бумага, и шо теперь делать?
Любимые мои клеточки)))... рисовать)))) 
а сердце в заплатках, сокровище.... и большей боли не быть - красавиц ты мой иль чудовище? ....спеть или всёже завыть...?
Придорожный отель или наспех сколоченный замок –
декорации жизни, где чувства – взахлеб и до дна.
За кулисами старой, изрядно наскучившей драмы -
оглушённая звоном фиест и боев тишина.
Получив гонорар, в темноте исчезает массовка,
пьяный сторож уносит от нашего неба ключи.
Суетливыми жестами тщетно скрываем неловкость,
мы, наверно, устали - давай, наконец, помолчим.
Помолчим обо всём, что словами легко обесценить,
отдохнем от суфлёрства назойливых зрительских глаз.
В обновлённом сценарии вряд ли заметят подмену,
нас с тобой в этой пьесе никто не сыграет за нас.
P.S.
Эта пьеса окажется столь же банальна...
Ляжет новым листом в поднебесную стопку судЕб.
Все пути - что бывали с тобой магистралью -
Мы прошли, понимая что сверху смешливо-нелеп наш с тобой разговор в переменчиво-звездном миганье.
Мы растратили данную нам благодать...
Буквой "а" наш записан под небом сценарий.
Мы сыграли его. Закрывается книга на "ять". (c)
Привычка писать на заборе... доски всегда поперёк...)
А вдруг ты по происхождению, Китаец или Японец.
Никогда не сдавайся! Будь сами собой!
сомнение отличает умного от идиота.
Палочки должны быть попердикулярны
Тут всё строго индивидуально.
Значит по жизни-поперечный!
Строка получается длиньше.
На полях пиши, как хошь...
Интервалы выдерживать)
И без компьютера ))((
А не по фиг, Леся?)))
Мне не пофиг, раз интересуюсь)
7 подписей для выезда... Мне -без разницы!)))
Беда, она круглая))
По горизонтали да, я про вертикаль
Земную ось?

