Борисфен - имя скифского божества... в древнегреческом произношении данное слово, скорее, более похоже на Порус - Дэнэс, чем на Борисфэнэс... в VI веке имя священной реки Порус-дэнэс превратилось Дэнеспорус или Дэнэпор и звучит теперь по-русски Днепр, а по-украински Днiпро...
Вообще-то Борисфен означает течение с севера.
вас интересовало, как называется Борисфен сейчас... первая часть слова, описывающего, чем занималось скифское божество северной (бо-рейской) реки, переводится буквально «порус» - водный путь, переправа, река, пролив... вторая часть «дэнэс» представляет собой в греческом языке "некто, кого не хотят и не могут назвать"... у боголюбивых обитателей Причерноморья было такое обыкновение: никогда не произносить вслух названия "своего бога"... сильно верующие люди нашли выход из положени... придумали особое слово (метатезу)... филологи знают, что это такое... зашифровывали священные слова, переставля местами начальную и конечную часть "маскируемого" слова... так Порусдэн превратился в Дэнэспор и , в конце концов, в Денепор или Днепр...
ПАмять считает - Днепр, сейчас посмотрю. Да. Весь мир ждёт 3 дня со страхом.выбовов в незалежной. Всё перевернётся. Или нет.
Там уже давно всё перевернуто
Может как песочные часы, завтра время перевернёт.
Я это у нострадамуса читал, фраза там была: Борисфен первым проложит дорогу. А что это, я не понял.
Лучше не читайте, я серьезно
Это не познавательно оказалось
Хотя названия там интересные, я из-за них читал. Там про Гитлера, Наполеона было, вот я и начал читать, но ничего все равно непонятно.
Докопаться до корней истории сложно
Я потом книгу купил "Расшифрованный Нострадамус" Там все по полочкам разложили и высчитали неоднократно и доказали. Я прочитал и успокоился на этом.
Достаю со свалки памяти: Борисфен - Днепр; Танаис - Дон. Почти уверен, что не наоборот.
Правильно. 


Чет тебя прорвало с клубом знатоков.Заняться нечем?
Нечем... а тебе есть чем? Чеёта ты тут засиделся дружище.
Днепр , Борисфен называли ее греки и амазонки
МАМА ВЫ ШО ЕГЭ ЗАБЫЛИ СДАТЬ?

Доча... ну ты шо такое мелишь
ТАКИ ВАШИ ВОПРОСЫ В ТУАЛЕТЕ ПОДИ ВЫЧИТАЛИ ?


Сразу ответили Днепр, а почему?
Днепром нарекли , что означает нет борьбы... пусть будет мир. Мне так кажется.
Борисфен - как-то переводится?
Течение с севера.. река борьбы
До встречи, прелестница! ))
Чуден Днепр в ясную погоду
Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно мчит сквозь леса и горы полные воды свои.... *****Редкая птица долетит до середины.......
Тихой погоды Днипро в перспективе не ждет,если только у истока на Севере))
Днепр. Что тут нового?
А римляни называли его Данарарис...в честь богини реки Даны. И начинается он в Смоленской области в местечке Остёр. Даже вода в Украину течет из России. Как и пьют то...непонятно.
Да... в самом деле КАК? Мы же кацапы.
Дурь это. Ка цап- как козел по польски, а хохол- петух. Вот и получается, что пшеки- пидоры, нас с украинцами в пидоры записали тоже. Ну что бы не им одним быть пидорами.
Была теперь бандера!
по моему это днепр
Зачем спрашивать
Днепр наверное
Славутич.
Одно из прежних названий этой реки.
Вованфен
лимпопо--
Нефсироб
Поганка!
Днепр?
По нему проходил путь "из варяг в греки"?
А посередине был Киев, ставший первой русской империей