Музыка не моя.Оригинал звучит на болгарском языке.Я сочинила текст по смыслу оригинала на русском.

Наверное из репертуара Лили Ивановой

Совершенно верно!Потому что именно с песней из репертуара Лили Ивановой я и попала в программу "Песни от всей души".Если не видели,могу скинуть ссылку посмотреть и послушать.

Я нашёл. Фрагмент с песней "Забудь обратную дорогу". И ещё какой-то ролик видел про ту поездку. Москва впечатляет при первой встрече, да ещё если из Барнаула приехать. У меня свои ассоциации с Москвой.
2 знакомых были, вхожие в Останкино. Точнее, с одним из них до сих пор общаюсь. А сам я лично туда не стремился. На смотровой площадке Останкинской телебашни бывал когда-то.

А для меня далеко НЕ первая встреча была с Москвой.Просто после долгого перерыва.Раньше я часто ездила,в Долгопрудном жили моя родная тётя с её сыном(двоюродным братом),который,кстати,работал в новостном президентском пуле,с Путиным за ручку здоровался,но быстро сгорел на работе в 40-летнем возрасте,а его мама(моя тётя) ушла вслед за сыном,не перенесла такую скоропостижную смерть сына от инфаркта.

Там поблизости Востоков дачу снимал в аренду на 5 лет - в Шереметьевском. Долгопрудный я проезжал на электричке и один раз видел на платформе Наталью Сенчукову. Ещё люблю переход из Ботанического сада на ВДНХ и Химки-Ховринский лесопарк. С Северного речного вокзала можно было прокатиться по живописным местам канала имени Москвы. В музей Ферсмана у меня так и не получилось попасть, а там хранятся минералы, которые туда привёз самолично Иван Антонович Ефремов.

Да,Сенчукова в Долгопрудном живёт со своим мужем,Виктором Рыбиным,лидером группы "Дюна".

Спасибо,всё хорошо!Многим понравилось!Песня классная!Жаль,что нигде не звучит.Теперь будет в моём исполнении уже на русском языке.

Удачи на все времена ! )

Спасибо на добром слове!Рада,что вам понравилось!А хотите мои авторские песни послушать,если ещё не слышали?ПОЛНОСТЬЮ,где я автор и слов и музыки.Есть ссылка как в аудиоформате,так и в виде клипов на Ютубе,но там не все песни.

хочу

Это в аудиоформате: https://www.realrocks.ru/lyudmilaivolga_/ Только предупреждаю,что все записи любительские(домашние),как спела,так и записала,БЕЗ компьютерной обработки,"живьём"!Да я всегда пела и пою ТОЛЬКО "живьём"!Как послушаете,отпишитесь,ладно?Мне важно знать мнение каждого!Только ссылку правильно скопируйте!Здесь,на "Спрашке" простым нажатием на ссылку она не откроется!Нужно скопировать ссылку(она выделится голубым цветом) и открыть её в другом окне вашего браузера.

Конечно!У меня там свой Ютуб-канал.А ролик пока не открывается,потому что ещё не настала дата премьеры.Пока анонс.

Ясно Буду ждать Ваши ролики

Хорошо,жду вас!Песня очень красивая,неизвестная и на русском языке прозвучит впервые!

Ничего я НЕ "переделывала"Я сочинила русский текст к песне,которая в оригинале звучит на болгарском языке,сохранив смысл текста в оригинале.И спела ТОЧНО по изначальной мелодии.Не пишите ерунду,если не понимаете - о чём речь.

Да, я не против. Сказал я своё мнение. Я в стихах понимаю. Это поделка на уровне болгарской культуры, которая миру не дала ничего от слова совсем. охотно верю, что и болгаское тоже фуфло. А в музыке я тоже разбираюсь. И в Болгарии был. Они те ещё братушки. Турки они наследные. Славянского в них мало.

Вот только политику не надо сюда приплетать,а?К содержанию песни она ВООБЩЕ никакого отношения не имеет!В песне поётся о любви,которая не состоялась.Но женщина о ней помнит,спустя много лет и возвращается туда,где они танцевали вдвоём танец любви.ЧТО тут зазорного в тексте вы выискали?Не понимаю....

На здоровье

На здоровье

Спасибо большое!Очень рада,что вам понравилось!Могу предложить послушать также мои авторские песни,если ещё не слышали.Есть ссылка в аудиоформате(тогда ссылку надо будет копировать) и в видеоформате с Ютуба,но там не все песни.

?

В ЧЁМ - "пошловастенько"?Обосновать сможете?Только аргументиованно.

могу но только через приват...я думаю что посторонним это знать не обязательно...

Хорошо,напишите в ЛС

Ну не знаю...Я захожу на 5 минут сюда,ленту почистить,раньше да,бывало и на пол-вечера тут зависнешь,когда интересные собеседники попадаются,а сейчас такое бывает очень редко,да и то,от силы на часок.

А каких людей вы считаете интересными?

Ну например тех,кто арументированно выражает своё мнение,не голословничает и вообще показывает весь спектр своих знаний по той или иной теме.Я вот,к примеру,если не в теме,то так и пишу.А если в теме,то как раз-таки и делаю всё то,что выше написала.

Не плохо...

Ок!Приятного просмотра!

Извини у меня ютубчик так и не пашет наверное -не достоин- я

А ВПН поставить проблема?С ВПН всё ПРЕКРАСНО пашет!А с телефона и БЕЗ ВПН прекрасно все ролики открываются.

Как же,как же...Помню вас.Знаю,что заходить не будете,вы же мое творчество "самодеятельностью" считаете....Хотя,согласитесь,вряд ли кто из любителей сможет сделать стихотворный русский текст песни с другого языка.И по смыслу оригинала.

Приятного просмотра!