Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

В стихотворении Маяковского о Советском паспорте есть таки строки: «На _________ --глядят, как в афишу коза. На __________ -- выпяливают глаз в тугой полицейской слоновости – откуда, мол, и что это за географические новости? И не повернув головы кочан и чувств никаких не изведав, берут, не моргнув, паспорта датчан и разных прочих шведов.» Вопрос: На паспорт какой страны, чиновник Запада смотрит, как в афишу коза?

596
47
2
Ответы
СА
Саша Александр

На польский —
глядят,

как в афишу коза.
На польский —
выпяливают глаза

в тугой
полицейской слоновости —
откуда, мол,
и что это за
географические новости?

3
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Точнее не скажешь.

1
СА
Саша Александр

Польши, как такового государства, не было, с времён Екатерины II, и вплоть до конца Первой Мировой, поэтому, неудивительно, что о ней многие не знали, во времена Маяковского.

1
Владимир Вельский
Владимир Вельский

Английский, но
"Я достаю из широких штанин дубликатом бесценного груза - смотрите, завидуйте, я гражданин, а не какая нибудь гражданка"😁

2
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский.

1
Владимир Вельский
Владимир Вельский

Ну да, давно не перечитывал

1
СВ
Сергей Владимирович

На вновь в одночасье появившуюся стрАну, по итогам развала Империи Петра.

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Точно.

1
Serg
Serg

Полякам паспорта польские дали, европейцы удивлялись такому казусу

2
1
Serg
Serg

Вот ведь как было! Даже европейцы удивлялись

1
Леонид Шестаков
Леонид Шестаков

на польский... Польша тогда только стала независимым государством...

1
1
Романтик Z
Романтик Z

Советский .Не все страны сразу признали государство Ленина - СССР.

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский.

1
Виталий
Виталий

Наверное на паспорт молодой тогда Республики Советов...

2
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

... и вдруг, как будто ожогом рот скривило господину. Это господин чиновник берёт мою краснокожую паспортину...

1
Виталий
Виталий

😁👍

1
Br
Brutik

Только на паспорт граждаина РФ.И поворачивают обратно..

2
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский. ... и вдруг как будто ожогом рот скривило господину. Это господин чиновник берёт мою краснокожую паспортину....

1
Br
Brutik

Окололитературные воспоминание не стоящие внимания.Пустота...

1
Br
Brutik

Только на паспорт граждаина РФ.И поворачивают обратно..

2
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

и вдруг как будто ожогом рот скривило господину. Это господин чиновник берёт мою краснокожую паспортину....

1
Br
Brutik

Далекое и забытое прошлое.Ну,настоящее вам не интересно!

1
ВП
Виктория Плюхина

Нет, я ошиблась! "на польский глядят, как в афишу коза"..

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Умница.

1
Александр Соколов
Александр Соколов

Вроде в польский,точно уже не помню.

1
1
Ботzман Барисыч
Ботzман Барисыч

блинн..не помню.. наверное польский

1
1
АИ
Алиса,_ Из _ Зазеркалья

Достал!! Не буду писать , но знаю

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Умница.

1
Геннадий Зернов
Геннадий Зернов

На паспорт продажных поляков .

2
1
Геннадий Зернов
Геннадий Зернов

На них и сейчас так смотрят в Европе.

1
МБ
Марго Беккер

не знаю на мой рос-ий. обычно

4
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский.

1
МБ
Марго Беккер

непонятно почему?

1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польша получила независимость в 1918 году, а стихотворение Маяковский написал в 1929. В мире ещё не все знали такое государство.

1
НС
Николай Скороходов

..на серпастый ..молоткастый.

2
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский.

1
НС
Николай Скороходов

..да.. географические новости..

1
Надежда ***
Надежда ***

Блин, как в школе…

0
1
Ла
Лариса

Советского Союза

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

На польский.

1
ГV
Герой-Любо V Ник Z

датчан и шведов

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

... на польский ...

1
Ва
Василий

...........................

1
1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Польский.

1
Следующая страница