Любовь - прекрасное чувство Но почему слияние двух сердец назвали браком

Брак от греческого слова брать. Как и многие у нас иностранные слова прижились.

Потому, что брак - это обязательства друг перед другом, а любовь- это вопреки...

Потому-что любовь это болезнь которая проходит. А уважение остается. Галина

Брак от слова брать в жены или мужя, а позже жол слова сменилось на качество

вопрос надо ставить по другому: почему браком называют испорченный товар ?

Вот не могу ответить, нужно подумать или поискать. Возникает иногда такое.

Действительно! Хорошее не назовут браком! Я тоже часто задаю этот вопрос.

От русского глагола"брати", не от заимствованного"брак", т,е. "Испорченное"

ДА! хорошее дело - браком не назовут)) Но брак тут имеет другое знаечение!

Видимо слияние сердец,которое зафиксировано на бумаге считают браком

Это в России только так назвали.А у нас называют Шлюб.От слова Любить.

Потому что любовь только и есть до этого периода, а потом только брак.

СЕЙЧАС ВСЕ ЧАЩЕ СЛЫШУ ПОЗДРАВЛЯЮТ -С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ -МОЛОДОЙ СЕМЬИ !

Не слияние двух сердец...а два автографа в одной серьезной книге...

Любовь может жить и без брака, а вот брак без любви - это нонсенс..

В Индии слияние двух сердец называют -сангам. Есть такой фильм.

Но и влюблённых называют половинками) а одинокие пока цельные

Потому что в и в любви мы допускаем брак по жизненным позициям

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО --ЧЕРЕЗ ГОДА ВЫЯСНЯЕТСЯ ЭТО ДЕЛО БЫЛО БРАКОВАНО

Браком назвали слияние 2-х индивидуумов, двух тел, а не сердец !