Он:-дорогая, почему ты плачешь? Она:-выпусти меня из подвала. Он:-не говори так!
Моей любимой 蝶( чио - чио: бабочка-на японском языке).
Я лепестками роз усыплю ложе,
и чай с лимоном в чашки разолью.
тебе признаюсь, моей бабочке,
как я тебя люблю и боготворю!
Я попрошу у радуги цвета,
раскрашу ими наше настроение,
пусть с нами будет, любовь и доброта,
тепло души и глаз твоих свечение...!
Я нарисую в наших душах теплоту,
в сердцах - добро, в глазах - искринки света,
и по поутру, ты подаришь мне,
улыбку ту, что нежностью согрета.
浪人
Моей любимой 蝶( чио - чио: бабочка-на японском языке).
Я лепестками роз усыплю ложе,
и чай с лимоном в чашки разолью.
тебе признаюсь, моей бабочке,
как я тебя люблю и боготворю!
Я попрошу у радуги цвета,
раскрашу ими наше настроение,
пусть с нами будет, любовь и доброта,
тепло души и глаз твоих свечение...!
Я нарисую в наших душах теплоту,
в сердцах - добро, в глазах - искринки света,
и по поутру, ты подаришь мне,
улыбку ту, что нежностью согрета.
浪人
Она: - "Не выпустишь, всё равно вылезу и дам тогда в "пятак". И будет так - расквашу "хрюндик" твой, я посмотрю, какой герой передо мной. Вперёд меня в подвал ты пропустил, а сам по - быстрому тихонько дверь закрыл. Но ничего, не зря же ногти я растила - в ногтях такая сила! - так "Никомед" (вагонами) жрала. Твоя - то не взяла, я сделаю подкоп и - на СВОБОДУ. Получишь крепко в лоб! Коли, мирясь со мной, тотчас же не захочешь потрудиться над приплодом.".
Чио - чио - сан. Все обещанья ей ушли в туман, унеслись с английской канонеркой (а "англичанка" врёт всегда, как с Юлией Скрипаль, по полной мерке) - Канонерка
Паруса, наполненные ветром-
Мощный флот "владычицы морей",
Чайками разносятся по свету-
Вдаль уходят сотни кораблей.
С "берегов туманных" Альбиона
Так непрост и труден длинный путь,
В Нагасаки ласковые волны-
Канонерка сможет отдохнуть.
С палубы уставшей канонерки,
В "царство грёз" отправился матрос-
Рому бы ему английской меркой-
На него настроился всерьёз.
Фонари "краснеют"- Маруяма, *
Чайный домик средь цветущих роз,
Если брови хмуришь, скажем прямо-
С юдзё * грусть сойдёт, зайди, матрос.
В кимоно, вся кукольная, гейша, **
Пела песню нежно о любви,
Без сомненья всякого, малейшего,
Моряка к ней ноги понесли.
Деньги все (запас большой), немало,
Он истратил, их не пожалев,
Не хотелось крупного скандала
("марку" чтоб держал "британский лев").
Подходяще с гейшей развлекался,
Обнимал её и целовал,
А с восходом солнца распрощался-
С канонерки прозвучал сигнал.
Рано утром, покидая бухту,
Канонерка выбросила флаг-
По щекам японки- слёзы крупные,
Весело штурвал крутил моряк.
"Зацепил" он чем- то сердце гейши,
Плакала весь день она, всю ночь-
"Расставанье мне, как мука злейшая,
Бэндзайтэн, мне сможешь ли помочь?". ***
10 лет томилась ожиданьем
"Беленький" сыночек подрастал,
Он японки скрашивал страданья,
Не шалил и маме помогал.
Каратэ, удар "пустой рукою"
Начал мальчик с детства изучать-
Все приёмы хорошо освоил
(но- строг сэнсэй и редко ставил "пять").
Часто маму спрашивал мальчишка:-
"Папа где? Так долго его нет!"-
"Путь далёк из Англии, сынишка."-
Стал привычным мусуко ответ. ****
20 лет прошло, английский крейсер,
В порт вошёл, на якорь крепко встал.
Бэндзайтэн шепнула:- "Чародейство,
Выйди- ка ты с сыном на причал.".
Шлюпка "подлетает", словно чайка.
Из неё выходит капитан,
Весь в морщинах (соль морская- спайкой)
И в здоровье тоже есть изъян.
Он глядит на гейшу изумлённо-
Та же стать и юное лицо-
Красотою этой покорённый,
С пальца тащит вросшее кольцо:-
"Да, женат и дочерей немало,
Для тебя ж разрушу этот брак!"-
Отвернулась от него японка-
Ненавистен стал британский флаг.
Капитан глядит на парня:- "Сыном,
Копия, смогла здесь одарить!"-
Мусуко легонько пальцем двинул,
Шлюпки борт спокойно смог пробить.
Вежливо раскланялись японцы:-
"Хай!"- сказали и ушли домой-
Для него померкло в небе солнце,
Из груди прорвался слабый вой.
P.S.
Матрос так гейше понравился, слова даже такого не знаю,
Подумала:- "Я наши принципы вообще- то не оскверняю."-
И с ним до утра была, и не только пением занималась,
Сердце женское потёмки!- а моряк был такой красавец.
*- Юдзё — собирательное название проституток и куртизанок (но не гейш),
существовавших на протяжении всей японской истории.
Маруяма- в Нагасаки район "красных фонарей".
**- В отличие от юдзё, гейши работали не только и не столько в веселых кварталах.
Они приходили по вызовам всюду, где мужчины собирались на дружеские вечеринки.
Официально секс в программу развлечений гейш не входил,
так как они не имели на него лицензии.
В реальности, однако, все зависело от договора между гейшей и клиентом.
***- Бэндзайтэн- японская богиня любви
****- Мусуко- сын
- А что это у тебя за синяк под глазом?
- Подрался из-за любимой женщины.
- Ух ты! А с кем?
- С женой...
Конечно, надо говорить так: Дорогой спустись ко мне, я жду
да уж,выпусти меня из подвала-это не ответ на вопрос.
извини не догнал возможно не для моих мозгов
Тебе противопоказанны Индийские фильмы.
Откуда ты взяла этот кошмар???!!!))))
хм...а зачем он её там запер???
Ой, как романтично....)))))))))))
привет и туточки)
Приветики
норм! зачет!
как то глупо....
))
Романтика
Ага))
хахахах
))