Все ли знают, что шлифовальную машинку,которую со времён СССР советские люди прозвали-болгаркой, так прозвали , потому что первые такие машинки попали в СССР в 70-годы, из Болгарии, а в Германии их по привычке называют - Flex (флексэ) потому что первые из них с 1954 года, производила немецкая фирма- Flex ?

Скажем там, мы все давно в Германии. Но в России ещё из родни кое кто есть.

Почему спрашиваю, ваша фамилия тоже в родстве с нашей фамилией

Фамилия то распространённая. С такой фамилией в Германии живёт 200 тысяч человек.

я согласна с вами, вам удачи и благополучия!

Официальное название- именно шлифмашинка.

Ей ничего нельзя шлифовать.Поспрашиваю у торгашей почему так?

На нее же одеваются разные диски и в том числе и шлифовальный. Хотя у русских могут укорениться ив разговоре и другие названия,

Да,камень шириной 15 мм. можно попробовать поставить.

Официальное навание- угловая,шлифовальная машинка. Перевели дословно из немецкого.