"Собака лает, караван идёт". В чём смысл, кто как считает?
Муратов, Дмитрий Андреевич -
обладатель Нобелевской премии мира (2021) — «за усилия по защите свободы выражения мнений, которая является предпосылкой демократии и прочного мира».
- Интересно объяснил смысл..
Что это за значёк? Что значит?
издеваетесь... одному объясни, шо за скобки, второму объясни, зачем лайкнула... и ты туда же))))))))))))))))
Всё, всё всё.... Никто никуда не идёт
На днях узнала, что смысл этой пословицы совсем не такой, как мы думали... может трудности перевода?Караван идёт именно потому, что собаки лают, а не вопрекиНе знаю, правда это, или нет... нужно будет поискать инфу
Одна из версий, которая мне тоже показалась очень интересной
Коллективный Запад наступает ,а Россия идёт своим путём .Или точнее : Запад хочет мира на условиях Украины и победить Россию на поле боя .. В этих условиях Россия отвечает :"раз на поле боя -значит на поле боя "
Тут два варианта. Либо караван идёт, потому что на верблюдов лает собака. Либо хоть собака и лает, пугает, караван не меняет маршрут и идёт своим маршрутом. Удобный набор слов - верти как хочешь.
Ты прав и вот так вертанули тоже, мол, караван идёт, потому что собаки его сопровождают и своим лаем отпугивают диких зверей в степях
Т.е. собака вообще служит свистком
Ну да
Свисток, помеха, пастух.
Крути, верти, как нравится.
Ну....типа кто-то права качает, что-то требует нереальное, а жизнь идёт своим чередом, происходит то что и должно произойти, а не то что кто-то придумал....
Пусть окружающие поливают Вас всякими мерзостями, Ваша жизнь продолжает идти своим чередом, и Вам на их мнение (мягко выражаясь) накакать.
Есть мнение, что собаки своим лаем сопровождали караван, отпугивая диких зверей
Это само собой, но смысл этого высказывания предполагает всё-таки то значение, о котором я написала.
"Собаки" помогают каравану.
Пословица обычно произносимая для выражения готовности говорящего продолжать своё дело невзирая на злобную и бессмысленную критику.
Ну вот видишь, можно считать по разному, а так все бы дудел. В одну дуду
Кто?
Да, лучше, когда есть выбор, чем, когда тебе его не оставляют
Стопроцентно
Когда хотят сказать, что все ваши усилия лишены вского смысла и абсолютно бесполезны, вы как та собака которая лает.
А есть версия, что собаки лаем своим сопровождали караван отпугивая диких зверей
может когда то так и было, но сейчас б этом никто не знает и эту поговорку употребляют именно в этом значении и так практически во всём. Все смыслы поменялись, а сейчас идёт нвоое переформатирование привычных слов и выражений на полную противоположность
В бессмысленности какого-то действия,против того.что невозможно изменить,в принципе.Моё мнение.
В комментах есть очень неожиданная альтернатива в выложенном ролике. Если интересно, гляньте )
Хорошо.
Это означает, одни молча везут на себе, другие засоряют эфир, а третьи на этом зарабатывают.
НАТО и США лает а ВСУ уничтожается РОССИЙСКОЙ армией-тихо и спокойно каждый день
не стоит обращать внимания на критику и осуждения азнимайся своим делом --
..о чем бы болтуны и прочие провокаторы не болтали ..Родина развивается ..
Если чиновники и их дети не воюют, то это фуфло. Погибло за полтора года простых мужиков больше в русско-понской, Афгане и Чечне вместе взятых. И ни одного сыночка или папаши едросовцев. Так что лучше помолчите и поклоняйтесь своим едробогам дальше.
Выше чуть и сказано про фуфло .А кому молиться не подскажете?
Едробогам молитесь, они именно идут родину защищать и их избалованные роскошью сыновья, подавая пример всему миру и своему народу, ибо дорожат своей родиной и горячо её любят. Они в первых рядах бойцов против нацизма, фашизма и порабощения России. И не за 200 тысяч,а за идею и независимость от проклятых пиндосов и запада
Вот те на те! Гражданин мира ...ругается ))))Диктует и сердится .Мира вам в душе )))
Ваше восприятие, такое же, с какой агрессией и чеканя каждый звук и слово выражаются соловьёвы-скабеевы-киселёвы. А я да, гражданин мира и не имею агрессии, а правда вас приводит в неприятие и вы ничего не можете ответить и не сможете, почему, если независимость родины в опасности от фашистов, нацистов и сатанистов, то лидеры и дети лидеров трёх ведущих партий страны не мобилизуются и не идут добровольцами или намконтракт, а их сотни тысяч по стране, а мобилизуются мои племянники, дети, братья мужья простых россиян-работяг. Поэтому, повторяю, своё фуфло оставьте в кругу, таких же как вы и попробуйте себе ответить на вопрос, - почему же так?
Описывают два процесса, взаимовлияние которых друг на друга минимально
Тут и считать нечего,моська сколько не гавкай,слона с пути не свернет
Нет
Да
Нет
Да
Нет
Да
Как вам угодно.
не обращать внимание на негатив, а делать то что делал и все)
Есть мнение, что собаки сопровождали караван, отпугивая диких зверей в ночной пустыне
возможно
вот холы лают а россия идёт своим путём сметая их с дороги
А ты чего сидишь, не идёшь добровольцем? Постоянно набор идёт и везде призывают добровольцев с удовольствием. Тоже кучу отговорок припас? Дома-то легче сметать хохлов и всех остальных, языком, под телеком
не берут молодых хватает
Берут всех, не ври.
это у вас вылавливают даже женщин у нас добровольцы
Я в Питере вообще-то, и добровольцев с удовольствием берут, особенно тех, кто так яро топит за сво, как ты и в метро тоже проверяют мужчин призывного возраста...
да мы с вами в положении собаки,а караван идет своим путем
Есть мнение, что собаки своим лаем сопровождали караван, отпугивая диких зверей
Систему не одолеть в одиночку. Только система на систему.
Ветер дует, огонь горит...... (Пятый элемент) другая версия.