Существует много путей, и любой человек считает свой собственный лучшим и мудрейшим. Пусть каждый выбирает тот, который больше соответствует его темпераменту.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«There are many paths, and each man considers his own the best and wisest. Let each one choose that which belongs to his own temperament.»
Комментарий нужен?

Комментарий Пир-о-Муршид Инайят Хана:
Суфий смотрит на все с терпимостью и знает, что для каждого существует свой путь. Для любящего свой, для того, кто ищет богатства - свой, искатель рая следует своим путём, все это путешествие. Это просто четыре разных маршрута, по которым совершается путешествие. Суфий видит одну и ту же цель в конце каждого из них; любящий должен встретить искателя богатства, и оба они должны встретить исполнившего свой долг. Поэтому в конце путешествия есть место, где они могут встретиться. Какая разница, если кто-то не идёт определённым путём? Пусть каждый выберет путь, соответствующий его темпераменту и склонностям. Поэтому суфий не волнуется. Он не отдаёт предпочтения ни тому, ни другому. Он видит, как совершается путешествие жизни по той или иной дороге. Высказывание Будды: «Прощайте всех», становится настоящим, претворяется в жизнь. Всепрощение приходит не от обучения, оно приходит от понимания, что каждому надо позволить идти своим путём, подходящим для его темперамента. И покуда он идёт с открытыми глазами - пусть идёт.
Очень важно, что человек должен путешествовать с одним единственным стремлением. Должно быть одно желание: будь то любовь возлюбленного, собирание богатства или сделать что-то хорошее для мира и человечества, или достичь рая. Должно быть желание путешествия к цели. Столь многие не знают, что такое цель, и какова она. Один думает, что богатство - это цель, другой - что рай, третий - что возлюбленный. Они не видят, что существует ещё и следующая цель. Желание естественным образом побуждает их достичь цели, но все же они не осознают, что есть ещё и дальнейшая цель.
Как сказано в Библии: «Ищите прежде царство Божие и все приложится вам.» Истинное стремление - к этому царству совершенства, цель всего.

Комментарий Пир-о-Муршид Инайят Хана:
Суфий смотрит на все с терпимостью и знает, что для каждого существует свой путь. Для любящего свой, для того, кто ищет богатства - свой, искатель рая следует своим путём, все это путешествие. Это просто четыре разных маршрута, по которым совершается путешествие. Суфий видит одну и ту же цель в конце каждого из них; любящий должен встретить искателя богатства, и оба они должны встретить исполнившего свой долг. Поэтому в конце путешествия есть место, где они могут встретиться. Какая разница, если кто-то не идёт определённым путём? Пусть каждый выберет путь, соответствующий его темпераменту и склонностям. Поэтому суфий не волнуется. Он не отдаёт предпочтения ни тому, ни другому. Он видит, как совершается путешествие жизни по той или иной дороге. Высказывание Будды: «Прощайте всех», становится настоящим, претворяется в жизнь. Всепрощение приходит не от обучения, оно приходит от понимания, что каждому надо позволить идти своим путём, подходящим для его темперамента. И покуда он идёт с открытыми глазами - пусть идёт.
Очень важно, что человек должен путешествовать с одним единственным стремлением. Должно быть одно желание: будь то любовь возлюбленного, собирание богатства или сделать что-то хорошее для мира и человечества, или достичь рая. Должно быть желание путешествия к цели. Столь многие не знают, что такое цель, и какова она. Один думает, что богатство - это цель, другой - что рай, третий - что возлюбленный. Они не видят, что существует ещё и следующая цель. Желание естественным образом побуждает их достичь цели, но все же они не осознают, что есть ещё и дальнейшая цель.
Как сказано в Библии: «Ищите прежде царство Божие и все приложится вам.» Истинное стремление - к этому царству совершенства, цель всего.

Комментарий Пир-о-Муршид Инайят Хана:
Суфий смотрит на все с терпимостью и знает, что для каждого существует свой путь. Для любящего свой, для того, кто ищет богатства - свой, искатель рая следует своим путём, все это путешествие. Это просто четыре разных маршрута, по которым совершается путешествие. Суфий видит одну и ту же цель в конце каждого из них; любящий должен встретить искателя богатства, и оба они должны встретить исполнившего свой долг. Поэтому в конце путешествия есть место, где они могут встретиться. Какая разница, если кто-то не идёт определённым путём? Пусть каждый выберет путь, соответствующий его темпераменту и склонностям. Поэтому суфий не волнуется. Он не отдаёт предпочтения ни тому, ни другому. Он видит, как совершается путешествие жизни по той или иной дороге. Высказывание Будды: «Прощайте всех», становится настоящим, претворяется в жизнь. Всепрощение приходит не от обучения, оно приходит от понимания, что каждому надо позволить идти своим путём, подходящим для его темперамента. И покуда он идёт с открытыми глазами - пусть идёт.
Очень важно, что человек должен путешествовать с одним единственным стремлением. Должно быть одно желание: будь то любовь возлюбленного, собирание богатства или сделать что-то хорошее для мира и человечества, или достичь рая. Должно быть желание путешествия к цели. Столь многие не знают, что такое цель, и какова она. Один думает, что богатство - это цель, другой - что рай, третий - что возлюбленный. Они не видят, что существует ещё и следующая цель. Желание естественным образом побуждает их достичь цели, но все же они не осознают, что есть ещё и дальнейшая цель.
Как сказано в Библии: «Ищите прежде царство Божие и все приложится вам.» Истинное стремление - к этому царству совершенства, цель всего.

он уже есть в других ответах

С ответами других пользователей успели ознакомиться?