Эл
Эльвира
Почему Иисус был Христос? Что такое - Христос? Кличка? Не фамилия же?
Ответы
Барон Де Гофмансталь
Христос - это титул, в переводе с арамейского "Миссия".
Эл
Эльвира
Евангелия не писали на арамейском.
Барон Де Гофмансталь
Да Вы правы, что-то я не подумал. Христос - это перевод на греческий слова "Миссия" на арамейском.
Эл
Эльвира
))))
НС
Николай Скороходов
крест ... распят на кресте..
Эл
Эльвира
На каком языке? Его, вроде, раньше, чем распяли, так назвали.
АБ
Александр Беляев
а хрен его знает я атеист
Эл
Эльвира
Я тоже. Просто сижу сейчас читаю греческий словарь. Там написано: "хрисос" - золото.
АБ
Александр Беляев
хрисос да а христос кто
Эл
Эльвира
Может так и звучало "хрисос". Золотой, значит.
АБ
Александр Беляев
не зацыклевася на этом а то крышу снесёт
Эл
Эльвира
)))))