Сорок бочек арестантов. О чем это?

Имеется такой фразеологизм в русском языке. Похожий- наговорить с три короба.

Где то встречал в легерном лексиконе,А с три короба-наврать-было......

Верно, а первый фразеологизм ничего общего с лагерями не имеет. Гугл Вам в помощь.

ГУГЛ-50\50....А тот оборот я знаю когда применяется....

А что такое "сундук мертвеца"?

Тоже песенка пиратов, прошлых веков, хотя можно и сейчас в русском року услышать.

Это не просто песенка, а песенка со смыслом, даже с историей. Интернет все таки нужная вещь. Хотя мне папа эту историю рассказывал очень давно.

Да лан, не обижайся.
Сундук мертвеца-это скала в Виргинских островах (Карибское море)... Считается, что пиратская песня имеет историческую основу - в 18в.на пиратском корабле "Месть королевы Анны" (которым командовал Э.Тич-по кличке "Чёрная борода")вспыхнул бунт.. Капитану удалось его подавить и оставшиеся в живых бунтари - 15 человек( со своим предводителем Т.Боунсом-он стал прототипом Б.Бонса) были высажены на этот остров.. В придачу им дали рому-ведь ром не уталяет, а разжигает жажду... Затем Тич спокойно уплыл..

Но это легенда, хотя может основываться на реальных событиях. Ведь сокровища Флинта ищут до сих пор. А библиотека Васи Грозного? Могила Тамерлана?

Да,прикольная тема .

Остроумный? Так ответь, а не спроси.

я знал)))) зови ежли что))))))))))))))))

да хоть на водку))))) но чуствуя мы пздц как далеко друг от друга

Про враньё."Наплёл я ему тут про сорок бочек арестантов!"Примерно так.

Да почти, рыбацкие байки про небывалый улов.

Будем иметь намотанным на ус!

А чего угодно. Такой словесный оборот. Можно сказать: много, дофига, сорок бочек арестантов и т.п.

В целом фразеологизм означает - враньё.

А кто с каким смыслом скажет, то и подразумевается

Ядром выражения «сорок бочек арестантов» является слово «бочка» — символ большого количества чего-либо. Числительное «сорок» дополнительно усиливает семантическую экспрессивность выражения.

голова болит после дня трудящихся

нет сейчас по другому- сотка и компьютер

Грубовато но верно. Формулировка сути не меняет.

Тада не знаю

Да, а арестант- мелкая сушёная рыбка.

Большой размером с бочкой арестартов

Арестант- мелкая сушёная рыбка, сорок бочек- значит очень много. Сорок бочек арестантов- небылицы о большом улове в рыбацких байках.

в автозак на базе камаза 32 чела входит

Знаете по личному опыту, или работаете в УФСИНе?