Шофёр умеет не только водить машину, он её при необходимости починить может. А водитель- чучело за рулём, что только ездить может, а машину не знает, в случае поломки беспомощен.
Резко вы к водителям. А может название разного времени!?
На все времена названия...
шофер-это по Французски кочегар, а впрочем среди транспортников ходит байка, что шофер помимо вождения выполняет и ремонтные работы на авто, а водитель мол тупо водит
Знаете ,именно так мне и отвечают. Насчёт тупости водителей и шоферов. Почитайте.
из-за отсутствия сервиса у нас волей неволей делаешься автомехаником, если на отечественных авто все было ясно, то на иномарках все не так, даже схемы отличаются , поэтому приходится напрягать фантазию и интернет
Вроде автосервисов у нас достаточно.
в городах да, но приходится ездить за сотни км. по районам, там в случае чего можно рассчитывать только на себя
Дальнобойщики должны быть доки на все руки. Догадываюсь.
Вообще то он должен подкидывать угольку, поскольку шофер, с французского переводится, как - кочегар.
Это между собой наверное. Столько интересного узнала!
Оформляемся на работу - водителями, зовем друг друга - водилами, а по сути - шоферим.
Да, филология, занимательная тема.
Еще интересней наименование профессий.
Да уж, бывают очень интересные названия.
«Извозчик!» «Я не извозчик, я водитель кобылы». Из песни Л.О. Утёсова
Водители не обидятся? А шофер кого водитель.
Шофёр слово не то французское, не то немецкое, вот пусть они и разбираются.
У нас прижилось ,нам и разбираться.
Шофёр не только водит, но и обслуживает, производит мелкий ремонт.
Можно и ему. Нов его обязанности это не входит.
А по моему одно и то же.Разное время и разные названия.
Нет. Это разные профессии. Ведь водителя гоночной машины никогда не называли шофёром. Или жокеем или пилотом...
Это пилоты .даже я знаю.Как и наши гонщики на КамАзах.
В начале их называли жокеями по аналогии с конными скачками.
Не в курсе. По моему все таки пилоты.Или очень давно было.
А он держит рулевое колесо что бы машина двигалась куда надо.
Это какую же силищу надо иметь! Жаботинские.
Помню на Мазе 205 на котором тогда не было гидроусилителя , вот там надо было иметь силу что бы крутить бараку или рулевое колесо что бы не рыскать по дороге.
Сила ,стало быть нужна была.
Водитель водит бабушек через дорогу, а шофер автомобиль.
Водитель машины- большегрузы водит. А шофер полуторки водил.
Я думаю,это слова-синонимы,обозначающие одно и тоже.
Не совсем ,как оказалось. Умные люди просветили.
Шофер- кочегар. Раньше машины были на паровом ходу.
Вот как..Значит теперь -все водители!
И казалось бы вопрос бытовой,а ответ кругозор расширяет...
Если есть знатоки ,узнаем.
С наступающим нашим праздники!
И вас тоже!Радости и успехов вам!
Прочитайте перевод этого слова,и вопросов не будет!
Да просветили старую и не единожды. Век живи,век учись.
Шофер...Это от французского...Означает - кочегар...
Да нет...Есть...Раньше авто ездили на чистой нефти...И как результат - закопчёное лицо того кто за рулём...
Вот и кочегар...
Но оба водили и водят машину. А закопенность точно,по старым фильмам помню.
Я вас понял...Копья ломать не будем
Не будем. Главное нашлась тема по обсуждать. Спасибо!
Шофер это профессия, водитель водила.
А машина все та же самая. Однако несправедливо.
... КРУТИТ БАРАНКУ И СЛЕДИТ ЗА ДОРОГУ
Сдобную баранку крутит? И по дороге бредет.Здорово.
А ПОЧЕМУ ВЫ ТАК ДУМАЕТЕ .ОН ЖЕ ПЕРВЫЙ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ВОДИТЕЛЯ . ОТВЕТСТВЕННОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО
Есть замы,а что основным делать.
= ...ТЫ НЕ ДУМАЙ ПОДРУЖКА МОЯ ЧТО ШОФЕРЫ НЕ НАДЕЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ... = .НУ .Я ТЕПЕРЬ НЕ О ТОМ . С ПРАЗДНИКОМ ВАС . ЭТО ЗА ВАС И НЕМНОГО И ЗА НАС
. А ЭТО ЛИЧНО ВАМ

Спасибо за песню и за поздравления!
Является водителем , дублируя его
Дублер водителя? Оригинально!
Вообще- то, шофёр- это профессия, а водитель-хобби
Час от часу не легче. Не получала ещё таких интересных ответов.
в старину, так кочегаров звали......
Уже просветили. а ведь забавно!
Ещё раз спасибо! И вам весеннего праздника- 8 Марта!
То же самое, но по-французски.
Откуда сведения? А что значит шофер.
Chaffeur - водитель (Франц).
Видео ту же машину во Франции
кочегарит в котельной.
Правда забавно: Кем работаешь? - водитель трамвая, автобуса, троллейбуса. А спроси водителя грузовика, ответит шоферю.
Вот и задала вопрос. Вы первый грамотно ответили.остальные такие,как ия валенки.
Это не удивительно. Я с 1961 года за рулём. Сейчас уже только свою старушку по магазинам вожу на ФВ.
Шопингом занимаетесь? Вы поэтому знаете ,откуда название.
Раньше на курсах обучали не только профессии, но и истории профессии, не только ПДД, но и мат.часть. Сейчас посмотрел как дочь училась на права, ну не курсы, а порнография. Тем не менее сдала и ездит (Тьфу, тьфу). Шопинг в селе зимой и летом, то снег, то огород на всё лето раком ставит.
Держится за баранку...
Всего на всего.? Скучно. Водителю веселее.
Еще и ремонтирует ее!
Это ремонтник- механик. Шофер бесполезный прилагательный?
так и есть. А что с шофером,не знаю.
