В чём польза и вред афоризмов, цитат, пословиц и т.п?

может для более комфортного существования в окружающем мире

Потому что отучает людей думать своей головой. Мы ведь часто не знаем контекста, в котором было сделано данное изречение, и считаем его чем-то вроде правила арифметики.

С этим согласна, причём не все поговорки до конца используются

А жаль ... в недосказанности именно и зарыта собака