Вольный перевод.
1. Повстречались мы с тобой в таверне
Выпили стаканчик или два
И в тот час чарующий, вечерний
О любви ты мне сказал слова.
Припев:
То были дни, мой друг,
Когда узнала вдруг,
Как от любви ночами не уснуть.
Ночь в танцах без конца
И в такт стучат сердца,
И ожидает нас великий путь.
2. Только годы подшутили с нами,
Развели на жизненном пути
Вспоминаю я тебя ночами,
Жаль, но не могу тебя найти.
Прмпев:
3. Может снова встретимся в таверне
И улыбку ты подаришь мне
И проснется прежнее, наверно,
Чувство, что таится в глубине.
Припев:
4. Я надеюсь к нам вернутся снова
Те незабываемые дни
И услышу я три нежных слова,
Что так сердце бережно хранит.
Припев:
5. Я пришла к таверне в воскресенье
И смотрю в оконное стекло
Боже, то мое ли отраженье ?
Время стать и юность унесло.
Припев:
6. Через дверь раздался смех знакомый
Слышу я, как ты зовешь меня
И забилось сердце неуемно.
Для меня счастливей нету дня !
Припев:
7. Стали мы и старше, и мудрее
Но остались прежними мечты
Я надежду сладкую лелею,
Будем снова вместе, я и ты.
Очень! Родители прошли войну, блокаду и растили меня так, чтобы я смогла выжить в любой самой неблагоприятной ситуации, если останусь без них в детстве или юности. Они научили меня делать практически все своими руками, интересоваться многим, любить и понимать красоту и искусство, заниматься творчеством, не бояться никакой работы, разумно распоряжаться финансами. Не унывать, когда трудно, и добиваться намеченного. Развивать свои таланты и быть оптимистом по жизни.
удалось передать это детям?
Ещё бы! Главное, «дать удочку» и научить ее правильно держать. Человек должен быть самостоятельным и не рассчитывать на чью-то помощь. Тогда он выигрывает всегда.
Я сказала «не рассчитывать» на помощь. Это не значит отказываться от неё. И добрых друзей никто не отменял. И удачу тоже. Но в жизни может быть всё. Внезапно от прекрасного здания могут остаться руины. И надо смочь всё построить заново. Ещё лучше.
Интересно, есть ли люди, всецело довольные, как их воспитали? ( я правильно поняла: воспитания родителями? Или своим вописанием своих детей?). Никто не учитая быть родителями, каждый проходит эту школу сам и никто не застрахован от ошибок. Обычно основой является пример или антипример своих родителей. Да, я не довольна некоторыми своими качествами, но за большее я очень благодарна моим родителям!
Вопрос сложный. Раньше я думала, слава богу, что меня воспитали в советские времена простые и честные люди. Отец научил меня ценить людей, не обижать убогих. К сожалению, сейчас у власти " убогие " . Либо научиться их обижать, либо отойти. Просто сдаться и отойти, меня тоже не учили.
Меня так воспитывали, что я с детства для себя решила , что своих детей я так не буду воспитывать, я их буду очень любить, я не буду мучать их трудом, я дам им образование и обеспечу жильём. Так и получилось , всё резко наоборот, как воспитывали меня.
А дети довольны?) Своих детей будут так же воспитывать?
Дети нормальные , у них уже выросли свои дети, очень талантливые . Я горжусь ими , мы друзья.
Нормально. Всё что во мне хорошее, это от отца. От мамы уборка, готовка, вышивка, вязание. От отца фотография, книги, поэзия, музыка, спорт, чётко мыслить (уж не знаю как получается), замечать красоту в природе, стремление к развитию, знаниям... 
удается передавать дальше?
Ну да. Интерес к жизни, уважение к людям, самостоятельность.

Я считаю меня родители правильно воспитали. Старалась своих детей тоже также воспитывать. Основные черты хорошего воспитания: помощь другим, если ты это в состоянии сделать.
Я думаю - всегда в состоянии. Помощь не только материальна
Согласна. Но иногда ненужной помощью можно навредить.
довольна. мой отец меня учил не лгать. никогда. ! мой отец учил меня всё делать хорошо....потому ,что по моим поступкам будут люди судить,какая я есть ...
Стыд сильное средство воспитания
да..... но и пример родителей - сильное средство воспитания. нужно не забывать об этом. и самим быть примером для своих детей.
то что меня били за непослушание - правильно, часто ругали - правильно, заставляли по дому дела делать правильно претензий к родиттелям не имею
Потому что переданы родителями основные человеческие и духовные ценности и на таком фундаменте проще обрести свою гармонию души и тела.
Тогда когда понимаешь что делаешь и зачем и нет больших разногласий между духовным и материальным миром.
да. я точно знаю, что у меня есть тело - оно просит пить и есть, оно болит, устает, проявляя себя. откуда мне известно про душу?
У вас есть желание кому-нибудь помочь,сказать хорошие пожелания,подумать о чём-нибудь материальном?Если да,то это позывы души и надо научиться слышать и понимать её.Если у вас нет таких позывов,то вам значит ничего и не надо ,живите как жили,но не жалуйтесь,что люди вас не понимают,чтобы получать нужно отдавать...
получается рынок какой-то... Все то же - ты мне, а я тебе?
Если вам хорошо без добрых слов и дел, то вам не надо вникать в то что я пишу,Живите так как вы живёте и радуйтесь своим успехам.
все было прекрасно. мной много занимались, многое дали, любовь, ласку, заботу, одно не научили, говорить "да пошли вы", это пришло с годами)
Родители меня и Святика, мужа, прекрасно воспитали. И направили по своему пути военных... Мы счастливы быть такими, счастливы быть вместе
в чем то да, в чем то нет, но ведь мои родители простые рабочие без педагогического образования, глупо было бы ждать от них большего.
я довольна своим воспитанием...живя на три страны, а теперь на две страны, мне не трудно находить общий язык на 4-х языках...))
ПОТОМУ . ЧТО ЕСТЬ БАЗОВЫЕ ПОНЯТИЯ В НЁМ, ОБРАЗОВАНИЕ, ЛЮБОВЬ К ХОРОШЕЙ МУЗЫКЕ...И КНИГИ-КНИГИ И ЕЩЁ РАЗ КНИГИ...как то так вот
Да доволен,меня воспитали так как воспитывали в Советские времена.Поэтому я и вырос адекватным ,нормальным человеком.
Не совсем, мамы педагоги все силы оставляют в школе и детсадах, а на своих часто негатив только оставляют. Так бывает...
У меня нет детей и неизвестно будут ли
обязательно! Куда они денутся?)
Это - чему нас не учили - правильно выстраивать отношения?
Здоровье не позволяет иметь детей. И не было хорошего примера перед глазами, как правильно выстраивать отношения...
Есть несколько простых правил приходить к согласию, если конечно цель отношений - находиться в согласии.
Да, я от отца и бабушки получил светское воспитание. А от шпаны и блатных жизненное воспитание, что можно, а что нельзя.
Странный вопрос.Родителей не выбирают.Как могли-так и воспитывали.Если чем то не довольны,есть ещё самовоспитание.
Можно расширить рамки? Довольны ли ОКРУЖАЮЩИЕ вашим воспитанием? И тогда не надо отвечать на вопрос" почему?"
Ну так уже ответьте на что-нибудь)
Мне с людьми ЛЕГКО! Поэтому и воспитанием довольна...
дети довольны воспитанием?
А куда они из колеи денутся...