Как будет на беларусском языке "кощей бессмертный" ?

класс ...я и забыл

ЧАХЛИК НЕВМЫРУЩИЙ-ЭТО НА УКРАИНСКОМ

ОТКУДА МНЕ МОСКАЛЮ ТАКОЕ ЗНАТЬ???

По Беларусь будет здыхлик.

это да все пора досвитание

а знаете как по белорусски небоскреб- хмарачес

Батько долго засиделся... И при нём - если нехорошо, но неплохо.

Но я ведь был близок к истине!

не знаю больше не интересна извените

Это плохо ,ведь вставки жизнь прожили. Расстаться тоже надо красиво.

так и сделал когда сказала что не любила ушол на работу и не вернулся оставил всё что было

Видно что Вы порядочный и мне очень жаль что у Вас так случилось.

нормально тзвените за ошибки

Это нормально,нужно знать свой язык.

Я как то ездила в Брянскую облать.. ничего не понимала, о чем говорят.. смесь русского, украинского, белорусского и польского языков.

В Белоруссии, в разных областях свой говор и очень отличается.

В России много национальностей живет, а в Белоруссии ведь одна?

Что написано не по русски?

а белорусы пишут иероглифами?

Вы наверное из Беларусии раз в курсе как там пишут?

Тогда мне не понятно ваше утверждение.

Отец. Он в каждой семье Отец или у Вас иначе?

У них не отец же, а батька Лукашенко

А батька и отец имеют разное значение?

Нууууу,то же не плохо)))))!

кощей это старое слово которое вышло из русского речевого оборота... оно означает РАБ .. а не то что многие думают..

а что мне надонаписать старый кощей ищет молодую елену прекрасную ксати а как по белорусски ЕЛЕНА ПРЕКРАСНАЯ

Так и будет. А сколько Вам лет?

Вообще то у женщины не принято спрашивать возраст но я Вам скажу 61 год.

все равно поздравляю вас с международным женским днем 8 марта

Большое спасибо. Очень приятно.

Хорошо пользуйтесь переводчиком.

А сколько вы языков знаете

А остальные с переводчиком

Общаться иногда приходится с разными людьми

А у нас: здыхлик безсмяротны

Простите но я этого языка не понимаю

Ирина! Давайте сменим тему...

10 минут на размышление... курить хочу

и пить противно... а соль и сахар - белая смерть

Простите но мне уже пора спать. Я думаю и Вам тоже!

Спасибо. Приятно было по общаться. Пишите всегда отвечу. Спокойной ночи и сладких снов.

Хорошо только это по Русски.