"простодушный" и "просто душный" вроде буквы те же но смысл прям разный?
Могучий русский язык 
Скажите пожалуйста, какой смысл вы вкладываете в значение слова душа?
Но вы же в обиходе используете слово душа.
не использую...но так то душа - это матрица
А выражение подушный налог вам о чем-нибудь говорит? 
Нет
«Бог образовал из земной пыли человека и вдунул в его ноздри дыхание жизни, и человек стал живой душой». Библия, книга Бытие глава 2 стих 7....Обратите внимание, здесь не говорится, что человеку была дана душа, а сказано, что он стал душой, т.е. живым существом.
В ней также словом «душа» переводится еврейское слово не́феш и греческое слово психе́. Из того, как эти слова употребляются в Библии, видно, что под душой подразумевается человек или животное, а также жизнь человека или животного. Однако многие считают, что душа — это нематериальная, духовная часть человека, которая продолжает жить после смерти физического тела. Некоторые понимают под душой жизненное начало. Но Библия не поддерживает такие взгляды.
ты зачем мне сказки цитируешь
А ты попробуй понять.
зачем мне понимать сказки еврейские
Простофиля и просто Филя 
Ну...филя это имя)) я сам об этом думал))
и смысл один и тот же...)))
душный...душнила - это не простодушный
бедный на слова язык
Ему же на до будет
Убери лишние пробелы. Возможны варианты.)